Egilea

Itziar Ugarte Irizar

Itziar Ugarte Irizar

Bere artikuluetan bilatu

Hedoi Etxarte eta Nerea Fillat Katakrakeko kideak, <em>Sorginak, emaginak eta erizainak</em> liburuaren aurkezpenean, Donostian, atzo. ©ANDONI CANELLADA /FOKU

Ehrenreichek eta Englishek sorgin ehizaz idatzitako testu aurrendaria argitaratu du Katakrakek

Anjel Lertxundi idazlea, <em>Itzuliz usu begiak</em> lanaren aurkezpenean, Donostiako Liburutegian, atzo. ©MAIALEN ANDRES / FOKU

Literatur sorkuntzaren eta, batik bat, itzulpengintzaren gaineko saioa ondu du Anjel Lertxundik 'Itzuliz usu begiak' lanean. Askotariko gogoetak alfabetikoki antolatu ditu

Literatura

Itzulpengintzaren eta literatur sorkuntzaren gaineko saioa da, eta asmo garbi batekin ondu du idazleak: euskal literatur sisteman itzulpengintzak duen garrantzia aldarrikatzea. Modu alfabetikoan eman ditu askotariko gogoetak.

Eneko Barberena, <em>Afrikanerrak</em> nobela eskuetan, Donostiako Parte Zaharrean, atzo. ©MAIALEN ANDRES / FOKU

Eneko Barberenak distopia bat eraiki du 'Afrikanerrak' eleberrian; migrazioa kontrolatzeko, Europar Batasunak Afrika iparraldea inbaditzen du. Indiferentziari tiraka osatu du lana

<em>Jeux de tables (I-VI)</em> (1993) obra, Kutxa Kultur Plazako erakusketan, Donostian. ©JON URBE / FOKU

Roland Topor artistaren 51 grabatu biltzen dituen erakusketa zabaldu dute Donostiako Kutxa Kultur Plazan, Beldurrezko Asteari lotuta

 ©ANDONI CANELLADA / @FOKU

Unai Elorriagak 'Iturria' kaleratu du, ipuin liburu bat biltzen duen eleberria. Pedro Iturria izeneko idazlearen atzetik Europan barna egindako bilaketak harilkatzen ditu ipuinak

Literatura

"Ipuin liburu bat izatetik oso hurbil dagoen nobela bat" osatu du idazleak; hamar narrazio daude oinarrian, eta horiek harilkatzeko osatutako markoak biltzen ditu guztiak. Susarekin eman du argitara.

 ©JUAN CARLOS RUIZ / @FOKU

'Bertsolaritza feminismotik (bir)pentsatzen' liburua kaleratu du UEUk. Miren Artetxek eta Ane Labakak koordinatu dute, eta bertso bana duten hamalau artikulu bildu dituzte

  1 2 3 4 5 6 7 8  

Izan zaitez BERRIAlaguna

Irakurtzen ari zaren edukia libre ematen jarraitu nahi dugu. Euskaraz informatzea da gure eginkizuna, zure eskubidea. Sareko irakurlea bazara, konprometitu zaitez irakurtzen ari zarenarekin. Geroa zugan.

Izan zaitez BERRIAlaguna