Euskara

'Argia'-ko kazetari bat salatu dute ertzainak "iraintzea" egotzita

Euskaraz egiteko eskatu zien gazte batek ertzainei, Donostian, eta 600 euroko isuna jarri diote haien "lana oztopatzeagatik", mozal legea oinarri hartuta. Argia-ko kazetari batek eman zuen gertakariaren berri, eta horregatik leporatzen diote ertzainak "iraintzea".

Euskaraz hitz egiteko eskatzeagatik Ertzaintzak gazte bat identifikatu zuen unea.
Euskaraz hitz egiteko eskatzeagatik Ertzaintzak gazte bat identifikatu zuen unea. Irutxuloko Hitza Tamaina handiagoan ikusi

Hodei Iruretagoiena -

2019ko otsailak 5

600 euroko isun bat jarri zioten aurrena gazte bati, ertzainei euskaraz aritzeko eskubidea exijitzeagatik haien "lana oztopatzea" leporatuta. Gaur Argia-k jakinarazi duenez, gainera, Lander Arbelaitz kazetaria ere salatu dute ertzainak "iraintzeagatik". Martxoaren 20an deklaratu beharko du Donostiako 2. instrukzio auzitegian.

Maiatzaren 21eko agerraldi batean du jatorria guztiak: Bizitza Da Handiena dinamikaren barruan egin asmo zuten Ernaiko kideek, Gipuzkoako diputazioaren aurrean, turistifikazioa salatzeko.

Ernaik salatu zuenez, Ertzaintzak identifikazioa eskatu zion gazte bati, erdaraz. Hark, euskaraz eskatuz gero emango ziela erantzun zien. Eztabaida baten ondotik, hala egin zuen: euskaraz identifikatzeko eskatzean, nortasun agiria eman zien gazteak, Irutxuloko Hitza-ren bideo honetan ikus daitekeenez:

Identifikazio haren ondorioz iritsi zitzaion 600 euroko isuna gazteari. Aurrez, Behatokiak kasua salatu zuen, eta Eusko Jaurlaritzako Segurtasun Sailak barkamena ere eskatu zuen agenteen jarreragatik —Argia-k jakinarazi duenez, salaketa jarri dute bi ertzainek ukatu egin dute barkamena eskatu izana—.

Orain, Argia-ko kazetari Lander Arbelaitzen aurkako salaketa jarri dute bi agentek Donostiako 2. instrukzio auzitegian, gertakari haren berri ematean ertzainak "iraindu" zituela leporatuta. Martxoaren 20an deklaratu beharko du kazetariak auzitegian.

Argia-k nabarmendu du hizkuntz eskubideen inguruko gatazka duela jatorrian horrek guztiak, zabaldutako bideoetan ikus daitekeenez: "Ertzainek haien aurkako irainak aipatzen dituzte, baina une horretan kazetariak begi aurrean zuen egoeraren interpretazioa besterik ez da. Hizkuntza gatazka baten ondorio dela identifikazioa interpretatzea guztiz zentzuduna da, eta bideoa da horren froga nagusia".

Bihar agerraldi bat egingo dute Ernaik eta EHEk.

Bizitza Da Handiena dinamikaren barruan egindako protesten ondorioz, kide gehiago ere salatu zituzten —bi atxiloketa ere izan ziren aste hartan—. Irailean jakinarazi zutenez, auzi bat irekita dago gutxienez auzitegietan.

 

 

Goizeko buletina

BERRIAren papereko edizioaren gai nagusiak biltzen ditu egunero (astelehenetan salbu). Goizean goiz iristen da zure posta elektronikora.

Albiste gehiago

Covid-19 daukaten gaixoak zaintzen duten bi erizain besarkatzen 55 egun gaixo zeraman gizon bat sendatzean. ©Andoni Lubaki / Foku

Koronabirusaren azken datuak

Berria

Euskal Herrian 31.166 gaixok eman dute positibo guztira, koronabirusa atzemateko probaren bat eginda. Horietatik 2.150 hil dira. Grafikoak, albiste barruan.

Pertsona batzuk maskararekin pasa den astean, Orion (Gipuzkoa). ©Jon Urbe / FOKU

Getariako Udalak, hiru kasuren berri eman, eta Osasun Sailaren jarrera salatu du

Amaia Ramirez de Okariz Kortabarria

Eusko Jaurlaritzako Osasun Sailari eskatu diote zuzenean emateko egon daitezkeen positiboen berri eta hartzeko herritarrak babesteko hartu beharreko neurriak. Azpeitiko (Gipuzkoa) Udala ere kezkatuta dago.

Sanferminak bertan behera geratu diren arren, zuri-gorriz jantzitako gazte bat, maskararekin, Iruñean. ©Jesús Diges

Koronabirusaren agerraldiak

Berria

Koronabirusaren aurreneko olatua makaldu eta konfinamendua arintzen hasi ondoren agerraldi gehiago ditu gaitzak. Ekainetik aurrera gutxienez hamahiru agerraldi izan ditu COVID-19ak.

Irakurle agurgarria:

Honaino iritsi zarenez, eskaera bat egin nahi dizugu: irakurtzen ari zaren edukia eta egunkaria babestea, konpromiso ekonomikoa hartuz. Publizitatea eta erakundeen diru-laguntzak ez dira nahikoa BERRIAren etorkizuna bermatzeko. Sarean eskaintzen dizugun edukia irakurtzen duzuen milaka irakurleek proiektuari ekarpena eginda, urrutira iritsiko ginateke.

Kazetaritza libre, ireki eta independentea egin nahi dugu euskaldunontzat. Euskaraz informatzea delako gure eginkizuna, eta zure eskubidea.Lagun gaitzazu bide horretan. Idatzi gurekin etorkizuna. Geroa zugan.

Martxelo Otamendi
BERRIAko zuzendaria

Izan zaitez BERRIAlaguna