2006ko apirilaren 22a
00:00
Lapur gazteen kontuak.
Nouvelle vague mugimenduak eztanda egin behar zuen Frantzian, baina Marcel Carnek (Les enfants du paradise, Les portes de la nuit) molde klasikoko drama bat egin nahi izan zuen, bere azkeneetakoa den film horretan. Gaztez osatutako lapur talde bat hutsik dagoen biltegi zahar batean elkartzen da, neska baten aginduetara. Baina espetxetik atera berria den beste gazte baten etorrerak taldearen oreka aldatuko du; guztien bizimodua baldintzatuko du etorri berriak. Guztiei bizimodua goitik behera aldatuko zaie.