Italiaren erraiak, beltzez
Ane Eslava
Koldo Bigurik euskaratu du Massimo Carlottoren 'Agur, maitea, ikusi arte' nobela, eta Txalapartarekin argitaratu. Lanak Italiako boterearen eta kriminalitatearen arteko harremana islatzen du.
Salatu dute osasun krisian espetxeetan ez dela osasuna lehenetsi
Ane Eslava
Kartzeletan pandemia nola kudeatzen ari diren aztertzeko, mahai inguru bat egin dute Iruñean, APDHA, Sirecovi eta Salhaketa taldeetako kideekin. Eskubide urraketak izan direla kritikatu dute
Moliere, ohiturak barrez aldaraztea
Ane Eslava
Moliere idazle eta antzerkigile frantziarra jaio zenetik laurehun urte bete dira. Gizakiaren argi-ilunak umorearen eta ironiaren bitartez deskribatu zituen, maisuki. Lau menderen ondoren, haren fartsa eta komediak askotan interpretatzen dira.
ORAINGOAN BAIETZ IZATEKO ESPERANTZAZ
Ane Eslava
Urtearen amaiera bertan behera gelditu diren kultur ekitaldiz bete da, baina 2022rako askotariko jarduerak daude iragarriak. Ikusteko dago osasun egoerak utziko duen horiek aurrera ateratzen eta kultur jarduera lehengoratzen.
Itzal luzeko bi idazle oroitzeko garaia
Ane Eslava
Aurten hamar urte beteko dira Txillardegi hil zenetik, eta 50 urte Jon Mirande hil zenetik. Haiek gogoratzeko egitasmoak espero dira. Baina ez dira horiek izango 2022ko kultur arloko efemeride bakarrak.
Jon Maiaren sorkuntza lana, testu bihurtuta
Ane Eslava
Nafarroako Unibertsitateko Museoak liburu batean jaso du Kukai Dantzak museo horretan egindako 'A puerta cerrada' proiektuaren sormen prozesua. Lanaren gakoak eta testuingurua ematen ditu
Kerobia, bidaia grabitatoriora bueltan
Ane Eslava
Binilo bikoitza ateraz hasi zuen urtea taldeak, eta, harekin 20. urtemuga ospatu ostean, jotzen segituko dutela iragarri dute. 'Hilak' lan berria ere prest dute, eta martxoan hasiko dute bira, Bilbon
«Munduko poemarik onenak ez du konpentsatzen maite duzun norbaiten falta»
Ane Eslava
Duela bi hilabete hasi zuen bidea Hedoi Etxarteren 'Sortaldekoak' poema liburuak, eta egilea feedbackaz gozatzen ari da orain. Iruñerriak «zentralitatea» hartu duen garai batean argitaratu izanaz «harro» dago.
Iseo etxeko soiltasunean
Ane Eslava
Lau kanturen bertsioekin osatutako EP bat argitaratu du Iseo musikari nafarrak, lehen aldiz euskaraz: 'Etxean'. Aurreikusi gabe sortu du, eta lotura du bere sustraiekin
Urtarrilaren 24tik 30era egingo dute VIII. (H)ilbeltza jaialdia, ohiko formatuan
Ane Eslava
Aurten ez da nobela beltzaren asterik izan Baztanen; horren ordez, (H)ilbeltzak urte osoan banatu ditu jarduerak. 2022an, astebeteko zikloa egingo dute berriz.