Metalezko kutxa batean
Estibalitz Ezkerra
Italia faxistak Etiopiari eraso zion sasoiko gerrako krimenen eta giza tragedien oroitzapenak dira Maaza Mengisteren 'The Shadow King' nobelaren ardatzetako bat.
Minak irentsitako lurraldean
Estibalitz Ezkerra
Ipar Irlandako gatazkan kokatu du Colum MacCann idazle irlandarrak 'Everything in This Country Must' ipuin bilduma, istorioak jende xehearen egoeretan ardaztuta
Min du Hegoafrikak
Estibalitz Ezkerra
Apartheid osteko belaunaldiko andre bat da Kopano Matlwa-ren 'Period Pain'-eko protagonista. Endometriosia du, baina bestelako oinazeez ere mintzo da nobela.
Indarra non datzan
Estibalitz Ezkerra
Norah, Fanta eta Khady Demba ditu protagonista Marie NDiayeren 'Trois femmes puissantes' (Hiru emakume indartsu) nobelak. Haien arteko aldeen gainetik, hiruren gizatasuna suntsiezina dela nabarmentzen du eleberriak.
Hamaika ahotsez osaturiko 'gu'-a
Estibalitz Ezkerra
Hamabi emakume britainiar beltzen istorioek harilkatzen dute 'Girl, Woman, Other', Bernardine Evaristo idazlearen nobela. Denak lotzen dituena antzezlan bat da, zeina esanguratsua den eleberriak jorratzen dituen gaiei begira.
Han ez dago jadanik han
Estibalitz Ezkerra
'There There' bere lehenengo nobelarekin Pulitzer sarietako finalista izan da Tommy Orange. Amerikar natibo hiritarrek gaur egungo AEBetan beren lekua bilatu eta aurkitzeko duten zailtasunez idatzi du.
Transmititzen den indarkeria
Estibalitz Ezkerra
Vietnamgo gerrak eragindako traumek hurrengo belaunaldietan utzi duten arrastoa bistaratzen du Ocean Vuong idazlearen 'On Earth We're Briefly Gorgeous' eleberriak.
Deitoratzeko dagoen guztia
Estibalitz Ezkerra
'Isuri egiten da dena' nobelan, Vasili Grossmanek zehatz deskribatu zuen Ukrainan 1932-1933 epean nozitu zuten gosetea; gulagetik itzulitako gizon bat hartzen du protagonista gisa
Heriotza gerra garaian
Estibalitz Ezkerra
'Al-mawt 'amal shaq' nobelan, Damasko zeharkatu beharko dute anai-arreba batzuek aitaren gorpua jaioterrian lurperatzeko. Herrialdea gerran egoteak asko zailtzen du haien egitekoa.
Historia nola kontatzen den
Estibalitz Ezkerra
J. M. Coetzeeren 'The Narrative of Jacobus Coetzee' kontakizunak agerian jartzen du nolako eragina duen historiografiak ikuspuntu jakin batzuk balioesteko orduan.