Calassoren metamorfosiak
Joannes Jauregi
Joan den udan hil zen Roberto Calasso idazle eta editore italiarra. Pertsona bakarraz osatutako instituzio literarioa zela esaten zuten, haren obra ezinago originala zela eta, besteak beste.
Hiru protagonista
Joannes Jauregi
Jane Austen idazleak pertsonaia gogoangarri franko taxutu zituen bere nobeletan. Askotarikoak dira, bizi-biziak, eta iraun egiten dute irakurleen eta zaleen memorian.
'Edda', mitoen iturri
Joannes Jauregi
Mitologia eskandinaviarraren iturri nagusia dira 'edda' izeneko literatura lanak. Erdi Aroko poesia eskandinaviarraren fruitu dira, eta baliabide poetiko aberatsak aurki daitezke bertan.
Itsasoa, itsasoa
Joannes Jauregi
Stanislaw Lem idazle poloniarrak ehun urte beteko zituzkeen aurten, eta duela hirurogei kaleratu zen haren obra nagusia, 'Solaris' eleberria; nobela bikaina da, klasiko peto-petoa.
Maryse Conde, historia eta memoria
Joannes Jauregi
Berriki argitaratu da euskaraz 'Bihotza negar eta irri', Maryse Conde idazle guadalupearraren lanik maitatuenetako bat. Egileak irail honetan argitaratua du azken eleberria, 'L'Évangile du nouveau monde' (Mundu berriaren ebanjelioa).
Oinazearen muturrerainoko bidaia
Joannes Jauregi
Datorren astean berrehun urte izango dira Dostoievski jaio zela, askoren ustez giza kondizioak literaturan izandako esploratzailerik behinena. Jende xumearen miseriak barrunbeetaraino esploratzeko manera preziatu izan zaio, eta haren lanek eragin handia izan dute aurrerantzeko idazleen artean.
Poeta, herriaz beste
Joannes Jauregi
Giorgos Seferis, Literaturako Nobel saria irabazi zuen lehen greziarra, aurten duela berrogeita hamar urte zendu zen. Poeta oparoa izan zen, eta estimatua; deserria izan zuen olerkietarako gai nagusia.
Begietatik ahotsera
Joannes Jauregi
Joan den irailean ehun urte bete dira Carmen Laforet idazle kataluniarra jaio zenetik. 1944an argitaratu zuen lehen eleberria, 'Nada' (Ezer ez), Espainiako literaturaren klasikotzat jotakoa.
Klasikoen haize berria
Joannes Jauregi
55 urte bete ditu Jean Rhysen 'Sargazo itsaso zabala' nobelak. Idazle ezezagun samarra zen ordu arte, eta liburuak arrakasta itzela ekarri zion, 76 urte zituela; «berandu», idazlearen esanetan.
Estiloa, estiloa, estiloa
Joannes Jauregi
Urtemuga bikoitza du aurten Gesualdo Bufalino idazle italiarrak: hil honetan 25 urte izango dira zendu zela, eta orain 40 urte argitaratu zuen lehen eleberria, 'Diceria dell'untore'. Josu Zabaletak euskaratu zuen haren hirugarren eleberria, 'Gaueko gezurrak'.