Jean-Louis Davant

"Jean-Louis Davant" bezala etiketatutako albisteen zerrenda

Allande Sokarros

2021eko uztailak 27

Abdelkader emir borrokalaria Alain Merkapidek antzeztu du Ürrüstoiko pastoralean.
Pettarreko lau herrik paratutako 'Abdelkader' pastoralaren lehen agerraldiak arrakasta izan du. Berriz antzeztuko dute ostiral arrats honetan eta abuztuko lehen bi igandeetan

Allande Sokarros

2021eko uztailak 20

<em>Abdelkader</em> pastoraleko azken kantua, Ürrüstoiko pilota plazan egin duten mustrakan.
Pettarreko lau herrik 'Abdelkader' pastorala emango dute uztailaren 25ean eta 30ean eta agorrilaren 1ean eta 8an, Urrüstoi-Larrabilen. Jean-Louis Davantek idatzi du obra, XIX. mendeko emirraren bizitza oinarri hartuta

'Muzaren loaldia'

Imanol Mercero

2019ko martxoak 24

Idazlea: Zemanel. Ilustratzailea: Madeleine Brunelet. Itzultzailea: Jean-Louis Davant. Argitaletxea: Ikas.

'Gorri!'

Imanol Mercero

2018ko urriak 7

Idazlea: Alice Briere-Haquet. Ilustratzailea: Elise Carpentier. Itzultzailea: Jean Louis Davant. Argitaletxea: Ikas.

Nora Arbelbide

2015eko martxoak 15

Ezkerrean, Piarres Aintziart idazlea gerlan, bere orduko adiskide batzuekin.
Orain dela 61 urte hasi zen Aljeriako gerlaren lekuko zuzen izan ziren Txomin Peillen, Jean-Louis Davant, Piarres Aintziart eta Xipri Arbelbide idazleak; gerlak eraginak «purgatu» eta egiari bere bidea egiten laguntzeko dute erabili literatura. Laurak bildu ditu BERRIAk.

Estetika eta politika

Iñigo Astiz

2013ko azaroak 6

Hizkuntzak beti du itzal ideologiko bat, eta horren inguruan nola jokatu izaten da maiz itzultzailearen kezka. Eta azkenaldian maiz piztu da eztabaida, profesionalen artean, izan beharreko aseptikotasun mailari buruz.

Iñigo Astiz

2013ko urriak 11

Jean Louis Davant, atzo, Bilbon, Unamunoren sonetoekin osatutako liburua aurkezten.
Bilboko idazleak 1924 eta 1930ean bizitako erbestealdian idatzitako sonetoak euskaratu ditu Jean Louis Davantek

Publizitatea