Webgune honek cookie-ak erabiltzen ditu zure nabigazioa errazteko, publizitatea erakusteko eta analisi estatistikoak egiteko. Nabigatzen jarraitzen baduzu, hauen erabilera onartzen duzula ulertuko dugu. Informazio gehiago nahi baduzu, kontsultatu Cookie Politika

Sartu

Izan BERRIAlaguna

kultura saileko azken albisteak

Kultura

DAPA

©BERRIA

Itziar Ugarte Irizar

Atzerriko hizkuntzaren eta xede hizkuntzaren arteko negoziazio etengabean bizi da literatur itzultzailea; jatorrizko obra traizionatuz sarri, hain justu, harekin fidel izateko. Itzaletako lanbidea da haiena, eta baldintzak makurtzen ari dira. Langintzarekiko pasioak eusten du ofizioa.

Publizitatea

Hemeroteka

2018ko martxoa
Al Ar Az Og Ol Lr Ig
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
             
©BERRIA

EIZIE, hutsetik abaro bat

30 urte bete zituen 2017an EIZIEk. Dena zegoen egiteko sortu zenean, eta hamaika egitasmorekin sektoreari babesa, prestakuntza, kalitatea eta ikusgarritasuna ematea lortu du denbora honetan.
Youssef Fadel idazlea (Casablanca, Maroko, 1949). ©BERRIA

Literatura

Denborak itxarotea esan nahi du

Youssef Fadelek gizarte militarizatu baten argazkia egin du 'Txori urdin arraro bat nirekin hegan' lanean: azken hogei urteetako Maroko. Protagonista senarraren bila ariko da, ezkutuko kartzela batean dute eta.
Musika beltzaren eragin nabarmena dute U.S. Girlsen azken lanek. ©BERRIA

Musika

Jazarpenaren kontra, dantza

Ibilbide harrigarria egin du U.S. Girlsek; noise-ambient ilunetik aldarrikapen kutsu ageria duen soul eta funk dantzagarrira. 'In a Poem Unlimited' du azkeneko lana Meg Remyk.