Martin Etxeberria Zuloagak 'Hitzen itzala' argitaratu du

Joannes Etxeberri eta Axular aurrez aurre jarri ditu Gustaveko Koadernoak zigiluak plazaratutako lanean

Erredakzioa -

2012ko abenduak 21
Ziburuko Joannes Etxeberriren mundu berria eta Axularren mundu zaharkitua aurrez aurre jartzen dituen saiakera idatzi du Martin Etxeberria Zuloaga irakasle, ikerlari eta HABEko zuzendari ohiak (Zarautz, 1945), Zarauzko Gustaveko Koadernoak argitaletxeak kaleratua. Esaldi honekin aurkeztu du argitaletxeak Etxeberriaren lana: «Detektibe eleberrietako ikertzaileen moduan, itxura batean garrantzi gutxikoa zirudien ñabardura bati heldu dio —XVI-XVII. mendeetako liburuen sarreretako Dedikazionea—, eta, hari mutur horri tiraka, mahai gainean ezarri ditu Nafarroaren konkistaren eta Frantziako erlijio guden aztarnak, Etxauzko Bertranden eta Richelieu kardinalaren arteko erronka, Tubalen herentzia edo Garibairen lekukotza, bi euskal idazle klasikoren hitzen atzeko itzaletan mendeetan ezkutatu den borroka ideologiko isila argitara ekarri arte».

Irakurle agurgarria:

Honaino iritsi zarenez, eskaera bat egin nahi dizugu: irakurtzen ari zaren edukia eta egunkaria babestea, konpromiso ekonomikoa hartuz. Publizitatea eta erakundeen diru-laguntzak ez dira nahikoa BERRIAren etorkizuna bermatzeko. Sarean eskaintzen dizugun edukia irakurtzen duzuen milaka irakurleek proiektuari ekarpena eginda, urrutira iritsiko ginateke.

Kazetaritza libre, ireki eta independentea egin nahi dugu euskaldunontzat. Euskaraz informatzea delako gure eginkizuna, eta zure eskubidea.Lagun gaitzazu bide horretan. Idatzi gurekin etorkizuna. Geroa zugan.

Martxelo Otamendi
BERRIAko zuzendaria

Izan zaitez BERRIAlaguna