Urtebeteko kartzela zigorra, Molaren kriptan grabatzeagatik

Epaileak 3.000 euroko isuna jarri dio Clemente Bernadi, Iruñean meza frankistak antolatzen dituen anaidiaren «intimitatea urratzea» egotzita
Martinez eta Bernad, epaiketaren lehen egunean.
Martinez eta Bernad, epaiketaren lehen egunean. IDOIA ZABALETA / FOKU Tamaina handiagoan ikusi

Ion Orzaiz -

2019ko apirilak 11

Iruñean, hilabetero, meza frankistak antolatzen ditu eskuin muturreko elkarte ultrakatoliko batek, Erorien Monumentu azpiko kriptan. Eraikina, legez, Iruñeko Udalarena den arren, Gurutzearen Zaldun Boluntarioen Anaidiak beretzat gordea du kripta erabiltzeko eskubidea. Orain, Iruñeko 3 zenbakiko Zigor Epaitegiko magistratuak ebatzi du legez kanpokoa dela kripta horretan irudiak hartzea. Are: eraikin publiko batean egiten diren meza frankistak grabatzea «anaidiaren intimitatea urratzea» dela nabarmendu du epaileak. Hori dela eta, urtebeteko kartzela zigorra eta 2.880 euroko isuna ezarri dio Clemente Bernad argazkilari eta dokumentalista iruindarrari, sekretuak argitara ematea leporatuta. Probintzia Auzitegian helegitea jartzeko aukera dute aldeek.

2016ko udazkenean, Erorien Monumentuko irudiak grabatu zituzten Bernadek eta Carolina Martinezek, A sus muertos (Beren hildakoei) dokumentala prestatzen ari zirela. Kriptan ere jaso zituzten zenbait irudi, baina anaidiko kide batek salaketa jarri zuen haien kontra.

Epaiketan, Bernadek onartu egin zuen kriptako aireztatze saretaren barruan kamerak jarri izana. Adierazi zuen kamerak udalaren eremuan jarri zituela, eta argi utzi eraikina grabatzeko baimen guztiak zituela. Atzo argitaratutako epaian, ordea, magistratuak ontzat jo ditu akusazioaren argudioak: «Kripta ez da publikoari irekitako espazio bat, erabilera pribatuko leku bat baizik, sarrera mugatua duena. Gurutzearen Zaldun Boluntarioen Anaidiko kideak eta Elizako autoritateak bakarrik sar daitezke». Epaitegiak, hala ere, Bernad soilik jo du errudun, eta Martinez absolbitu. Epailearen ustez, Martinezen parte hartzea «ezin izan da frogatu».

Fiskalak bi urteko espetxe zigorra eskatu zuen auzipetu bakoitzarentzat, eta 12.000 euroko isuna. Akusazio partikularrak, berriz, bi urte eta sei hilabeteko kartzelaldia eta 10.800 euroko isuna. Defentsako abokatuek absoluzioa eskatu zuten epaiketan.

Goizeko buletina

BERRIAren papereko edizioaren gai nagusiak biltzen ditu egunero (astelehenetan salbu). Goizean goiz iristen da zure posta elektronikora.

Albiste gehiago

Kezka adierazi dute lehen arretako hainbat langilek. Argazkian, Bilboko Areilza anbulatorioa. ©ARITZ LOIOLA / FOKU

«Osasun sistemak eztanda egingo du»

Maialen Arteaga

Lehen arretako zentroen estutasunak azaleratu ditu COVID-19ak, eta aspaldiko aldarriak hauspotu ditu. Pandemiaren «bigarren olatua» iritsi dela aitortu du Eusko Jaurlaritzak, baina osasun etxeetan langileen erdiekin eta «lan gainkargarekin» dabiltzala salatu dute.

Bizkaiko zahar etxe bateko egoiliarrak artxiboko irudian. ©Marisol Ramirez/FOKU

Hemezortzi kasu atzeman dituzte Zamudioko zahar etxe batean

Berria

Donostiako eta Bilboko bi zahar etxeetan ere positiboak izan dira.

San Mames zelaia hutsik, Athleticen eta Leganesen arteko partidan, uztailaren 16an. ©Marisol Ramirez / Foku

Beste zazpi positibo euskal taldeen artean

Berria

Athleticen sei jokalarik eman dute positibo, eta Osasunan, berriz, Jagoba Arrasate entrenatzaileak. Alaveseko hiru jokalariri ere detektatu diete COVID-19 gaitza.

PCR probak egin dizkiete Donostiako Ramuntxo Berri tabernan izandakoei. ©Gorka Rubio / FOKU

Beste 505 positibo izan dira Hego Euskal Herrian

Berria

COVID-19a zuten zazpi pertsona hil dira azken astean Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan. Probak egingo dizkiete Nafarroako egoiliar guztiei irailean.

Irakurle agurgarria:

Honaino iritsi zarenez, eskaera bat egin nahi dizugu: irakurtzen ari zaren edukia eta egunkaria babestea, konpromiso ekonomikoa hartuz. Publizitatea eta erakundeen diru-laguntzak ez dira nahikoa BERRIAren etorkizuna bermatzeko. Sarean eskaintzen dizugun edukia irakurtzen duzuen milaka irakurleek proiektuari ekarpena eginda, urrutira iritsiko ginateke.

Kazetaritza libre, ireki eta independentea egin nahi dugu euskaldunontzat. Euskaraz informatzea delako gure eginkizuna, eta zure eskubidea.Lagun gaitzazu bide horretan. Idatzi gurekin etorkizuna. Geroa zugan.

Martxelo Otamendi
BERRIAko zuzendaria

Izan zaitez BERRIAlaguna

Izan zaitez BERRIAlaguna

BERRIAlagunei esker eskaintzen dugu balioz osatutako informazioa. Egizu ekarpena gure eginkizunarekin segi dezagun.

Izan zaitez BERRIAlaguna