Albistea entzun

Datorren asteko estreinaldiak

Klasiko ezezagun baten pizkundea

Luca Guadagnino zuzendariak Dario Argentoren 'Suspiria' filmaren bertsio bat egin du
Besteak beste, Dakota Johnson aktorea da filmeko protagonistetako bat.
Besteak beste, Dakota Johnson aktorea da filmeko protagonistetako bat. BERRIA Tamaina handiagoan ikusi

Gontzal Agote -

2018ko abenduak 1

Giallo generoaren ordezkaririk ezagunena izan da Dario Argento zinemagile italiarra. Berez, Mario Bava izan zen generoaren sortzailea, baina Argentok egin zuen ezagun, batez ere sorterritik kanpo. L'ucello dalle piume di cristallo edota 4 mosche di velluto grigio izan ziren iragan mendeko 70eko hamarkadan arrakasta izan zuten filmetako batzuk.

1977an, berriz, beldurrezko generoan sartzen den film bat egin zuen Argentok, Suspiria. Horrekin, trilogia bati hasiera eman zion zuzendariak; 1980an bigarrena egin zuen, Inferno. Baina trilogia amaitzeko arazoak izan zituen; baliabide ekonomikorik ez, eta 2007ra arte ezin izan zuen hura amaitu, La terza madre egin zuenean.

Suspiria Thomas de Quinceyren liburu baten moldaketa librea da. Jessica Harper aktore estatubatuarrak jokatu zuen rol nagusia, eta, harekin batera, Stefania Casini, Udo Kier, Miguel Bose eta Joan Bennet aritu ziren filmean. Estreinatu zenean, Suspiria-k nolabaiteko arrakasta lortu zuen, baina generoaren jarraitzaileez harago ez zen ailegatu haren oihartzuna. Urteen poderioz, baina, Suspiria kultu film bihurtu da, eta, gaur egun, Dario Argentoren pelikularik ezagunenetakoa da.

Berlingo Gerra Hotza

Horregatik, ez da arraroa azken urteotan hainbat zuzendari filmaren moldaketa berria egiten saiatu izana. Esate baterako, 2008an David Gordon Green zuzendariak iragarri zuen filmaren remake bat eginen zuela. Rol protagonistetarako aktoreak ere aukeratuak zituen: Natalie Portman eta Isabelle Hupert ariko ziren, besteak beste. Azkenean, ezerezean gelditu zen proiektua.

Luca Guadagnino zuzendariak ere urte luzez amestu du Suspiria-ren bertsioa egitearekin. 10 urterekin ikusi zuen Argentoren filma, eta guztiz txundituta gelditu zen. Iaz Call me by Your Name filmak izandako arrakastak —Oscar saria barne— aukera eman dio ametsa errealitate bihurtzeko.

Bertsio berria 1977. urtean girotuta dago, eta ez kasualitate hutsez, hori baita lehenengo Suspiria egin zen urtea. Friburgon gertatzen zen jatorrizko istorioa, eta oraingoa Berlinera lekualdatu dute, Gerra Hotzaren garai nahasietara.

Aldaketak ez dira horretan amaitu. Argentoren filmean, Goblin taldearen musikak berebiziko garrantzia zuen. Guadagninok, berriz, musika garaikidearen izen handi batengana jo du; Radioheadeko Thom Yorkek egin du soinu banda. Lehen aldia da Yorkek zinemarako halako lanik egiten duena.

Aldaketak aldaketa, Suspiria-ren oinarria ez da aldatu. Susie Bannion dantza ikaslea da Berlinen. Eskolak hasi eta berehala, ikaskide ohi bat hilik agertuko da. Eskolaren gaineko susmoa izaten hasiko da Bannion, uste baitu nolabait hilketa horrekin zerikusia dutela hango arduradunek.

'SUSPIRIA'

Zuzendaria. Luca Guadagnino.

Aktoreak. Dakota Johnson, Tilda Swinton, Chloe Grace Moretz, Mia Goth, Jessica Harper.

Herrialdea. AEB - Italia.

Urtea. 2018.

Iraupena. 152 minutu.

Generoa. Beldurrezkoa.

Asteazkenean estreinatuko dute Hego Euskal Herrian.

Irakurle agurgarria:

Honaino iritsi zarenez, eskaera bat egin nahi dizugu: irakurtzen ari zaren edukia eta egunkaria babestea, konpromiso ekonomikoa hartuz. Publizitatea eta erakundeen diru-laguntzak ez dira nahikoa BERRIAren etorkizuna bermatzeko. Sarean eskaintzen dizugun edukia irakurtzen duzuen milaka irakurleek proiektuari ekarpena eginda, urrutira iritsiko ginateke.

Kazetaritza libre, ireki eta independentea egin nahi dugu euskaldunontzat. Euskaraz informatzea delako gure eginkizuna, eta zure eskubidea.Lagun gaitzazu bide horretan. Idatzi gurekin etorkizuna. Geroa zugan.

Martxelo Otamendi
BERRIAko zuzendaria

Izan zaitez BERRIAlaguna

Albiste gehiago

 ©GUILLAUME FAUVEAU

«Galtzagorriak behar ditugu. Indar hori, euskaldunak, galtzagorriak gara»

Ainize Madariaga

Libe Goñi Garatek eta euskarak gorputz bakarra osatzen dute. Seaskako lehen andereñoa izan denak bizia eman du bere artatzen eta transmititzen. Olentzero, taloak, kantua eta dantzak ere zabaltzen aritu zen. Orain, reiki irakaslea da.
Bi pertsona, animaliei begira, Zumas behatokitik. ©RAUL BOGAJO / FOKU

Hezeguneko sinergia

Amaia Ramirez de Okariz Kortabarria

Landareek eta hegaztiek bat egiten dute Gasteizko Salburua parkean, eta bizia ematen diote hezeguneari. Ataria interpretazio zentroak natur ibilbideak eskaintzen ditu.
Ilaski Serranok eta Saioa Martijak Martxoaren 8ari buruzko <em>Ahoz aho</em> berezia prestatu dute bihar arratsalderako. ©ETB

Martxoaren 8ari lotutako makina bat saio izango da ikusgai egunotan

Urtzi Urkizu

ETB1en 'Ahoz aho' berezia egingo dute bihar. Hamaika telebistan emakume arrazializatuen inguruan arituko dira bihar, 22:00etan

Astekaria

Asteko gai hautatuekin osatutako albiste buletina. Astelehenero, ezinbesteko erreportajeak, elkarrizketak, iritziak eta kronikak zure posta elektronikoan.

Izan zaitez BERRIAlaguna

BERRIAlagunei esker eskaintzen dugu balioz osatutako informazioa. Egizu ekarpena gure eginkizunarekin segi dezagun.

Izan zaitez BERRIAlaguna