Albistea entzun

Migrazioa. Line Targe. Etorkinekin taldeko kidea

«Oztopoek arriskua errentagarri bilakatzen dute»

Hendaia eta Baiona artean migratzaileei arreta eskaintzen dien Elkartasuna Larrun taldeko kidea da Line Targe. «Ahaztu ezin daitezkeen arrazoi politikoak» ikusten ditu ezbeharraren atzean.
Aljeriako hiru gizonezko hil dira Ziburun, tren batek harrapatuta

BERRIA Tamaina handiagoan ikusi

Iñaki Agirre Perez -

2021eko urriak 13

Iparraldera iristen diren migratzaileen eskubideen defentsan lan egiten duen Etorkinekin elkarteko hamabi taldeetako batean jarduten du Line Targek. Zehazki, Hendaia eta Baiona arteko eremuan lan egiten duen Elkartasuna Larrun taldeko kidea da, eta ederki ezagutzen du Frantziarako bidean hortik egunero igarotzen direnek jasan behar izaten dutena. Ziburun gertatutakoa ongi kokatzeko, testuinguruari erreparatzea ezinbestekoa dela dio.

Ohikoa da migratzaileak trenbidearen inguruan ikustea?

Ez da ohikoa trenbideetan ibiltzea, baina kontua da etengabe bide berriak topatu behar dituztela. Eta batzuk mendian zehar doaz, beste batzuk kamioietan ezkutatzen dira… Horrela ibili behar izaten dira. Eta bai, badira trenbideari jarraitzen diotenak ere. Gainera, munduan mugimenduan dagoen jendeak trenbideari jarraitzeko joera izaten du.

Bistakoa dirudi hor zeudela ez zutelako lo egiteko beste lekurik, eta ezkutuan zebiltzalako.

Ez dago zalantzarik. Arriskuan jartzen dira ezkutatu egin behar direlako, harrapatzen dituzten bakoitzean mugaren beste aldera itzultzen baitituzte. Astakeria bat da, eta etengabe egiten dute. Gogoratzen dut Bidasoan bere buruaz beste egin zuen gaztearen kasua. Hainbeste aldiz itzularazi zuten, azkenean ezin izan ziola gehiago eutsi. Eta beste guztiek ere izugarrizko arriskuak hartzen dituzte muga gurutzatzeko.

Testuinguru horretan kokatu behar da, beraz, atzoko istripua?

Bai, jartzen dizkieten oztopo guztiek arriskua errentagarri bilakatzen dutelako. Higuingarria da. Zertarako balio du jazarpen honek? Hemen dira, eta etortzen jarraituko dute. Zergatik jazarriko diezu, orduan? Gertatu dena horren ondorio izan da.

Ezbehar honen atzean erantzule politiko zuzenak daude?

Hemendik igarotzen uzten ez dietenak dira pertsona migratzaileek hartzen dituzten arriskuen erantzuleak. Eta baita ezbehar honenak ere, bai. CIMADEk dioen modura, inor ez da atzerritarra lur honetan; beraz, nahikoa da.

Pertsona hauek hemen daude, eta ez dira etorri inori kalte egitera. Bizitza beren etxeetan zailegia bilakatu delako etorri dira, eta lana egitea eta gizarteratzea besterik ez dute nahi. Gauza positiboak, azken finean. Baina gu harresiak eraikitzen ari gara Europaren inguruan. Zertan ari gara? Non daude Berlingo Harresia bota zutenean poztu ziren horiek guztiak orain?

Kasu honetan, Schengen eremu barruko eta, ustez, zirkulazio librekoa den muga batez ari gara, ordea.

Bai, baina mugan ez da ezer errespetatzen. Arau hausteak frogatzen dituzten lekukotza pila bat ditugu; jendea hartu eta beste aldera bueltatzen dute, bi aldiz pentsatu gabe eta inolako lege tramitaziorik egin gabe. Eta hori poliziek egiten dute, baina badakigu haiek beste batzuen aginduak betetzen ari direla. Eta hauteskundeak datozen honetan entzuten ari garen gauzekin, hori gertatzeak ez nau batere harritzen.

Eta, mugari dagozkion akordioak beteko balira ere, zer? Nire ustez, bidegabeak diren arauak errespetatzeak ere ez du zentzurik. Izan ere, izatez legezkoak diren eskubideen urraketa ugari ikusten ditugu egunero hemen. Beharrezkoa da jendeak ulertzea bide honetatik ez dugula konponbiderik topatuko.

Zentzugabekeria bat da: Baionan harrera zentro bat dago, baina ez diete iristen uzten. Beraz, zer pentsatu behar da, telegarraiatu egin behar direla hara iristeko?

Dagoeneko sei dira azken hilabeteotan mugaren inguruan bizia galdu duten migratzaileak. Egoera gordintzen ari da?

Bai, eta nork daki zer gerta daitekeen hemendik aurrera ere. Pertsona asko mendian eta ibaian barrena doaz, baita gauez ere, eta ez litzateke arraroa izango udazkenean eta neguan ezbehar gehiago izatea. Panorama beldurgarria da.

Sareko BERRIAzalea:

Irakurri berri duzun edukia eta antzekoak zure interesekoak badira, eskari bat egin nahi dizugu: Berria diruz babestea.

Zuk eta zure gisako sareko milaka irakurlek egindako ekarpenarekin, eduki gehiago eta hobeak sortuko ditugu. Eta, zuekin osatutako komunitateari esker, publizitateak eta erakundeen laguntzek bermatzen ez diguten bideragarritasuna lortuko dugu.

Euskarazko kazetaritza libre, ireki eta konprometitua eskaini nahi dizugu egunero; bizi zaren munduaren eta garaiaren berri ematen segitu.

Albiste gehiago

Ertzaintzak egindako ikerketaren zenbait pasarteren irudiak. ©BERRIA

Ertzaintzak lurralde antolaketaren aurkako delitua ikusi du Zaldibarren

Iñaki Petxarroman

Durangoko epaitegiari helarazitako ikerketa baten arabera, zegokion baino lur eremu zabalagoa erabili zuen Verter Recycling SM enpresak, Jaurlaritzaren eta Zaldibarko Udalaren baimenik gabe
 ©MARISOL RAMIREZ / FOKU

«Osatu dugu minbizia? Oraindik ez, baina asko laguntzen ari gara»

Irati Urdalleta Lete

Aparteko kezka sortzen duen gaitza da minbizia, eta hori ikertzen aritzen da Zubiaga. Gaixoen biziraupena hobetuko bada, hiru norabidetan lan egiteko beharra ikusten du: diagnostiko goiztiarra, terapia zuzenduak eta txertoak.
AHTaren aurka 2010ean eginiko manifestazioa, Hendaia eta Irun arteko zubian. ©BOB EDME

Trenbidearen berritzea, abiadura lortzeko

Garazi Aduriz Zuñeda

Bordeleko, Baionako eta Irungo auzapezek trena berritzearen aldeko deia egin zutenetik, AHTaren eztabaida pil-pilean da Ipar Euskal Herrian. AHTaren aldekoak zein trenbidea berritzearen aldekoak beren argudioak mahai gainean jartzen ari dira proiekturik eraginkorrenaren bila.
Zaldibarko zabortegia amildu ostean bertan egin zituzten bilatze eta egonkortze lanen irudi bat. ©JAVIER ZORRILLA / EFE

Zabor azpiko 124 igerilekuak

Imanol Magro Eizmendi

Verter Recyclingek eskaturiko txosten baten arabera, amildu zenean 300.000 metro kubo ur zeuden zabortegiaren barruan. Egileen ustez, baina, ez zuen eraginik izan hondamendian.

Astekaria

Asteko gai hautatuekin osatutako albiste buletina. Astelehenero, ezinbesteko erreportajeak, elkarrizketak, iritziak eta kronikak zure posta elektronikoan.

Iruzkinak kargatzen...

Izan BERRIAlaguna

Zure babes ekonomikoa ezinbestekoa zaigu euskarazko kazetaritza independente eta kalitatezkoa egiten segitzeko.