Barne jarioak

 

nire azalaz txertoak egin ditzakezu sagarrondoetan.

 

batzuek han dituzte luzatuta oraindino

laban muturrez idatzi nituen izenak

arratsaldero eskolatik etxera bidean.

 

jaiotzean hankak ikusten zaizkion txahalari bezala

poema bati tiraka ohituta

hazteko sasoian ez gaudenean

zahartze orok du zaintiratuen beharra

orduan doaz nire bularrean barrena

inora ez doazen ahuntz saldoak

ikusten zaitudaneko hormetara igoarazten naute

bazoazela erauzten dute bazka mihiaz.

 

zure biolinak ukitzeak etengabeko negarra eragiten dit

eta ia ezin dut eraman zure eskuek ni laztantzea

amak ume nintzela egiten zizkidan jertseek bezala.

 

baina nire azalaz

nire azalaz sagarrondoak txerta ditzakezu.

 

Olga Novo
Itzulpena: Iñigo Aranbarri
Irudia: Ainara Lasa

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak * markatuta daude

Featuring WPMU Bloglist Widget by YD WordPress Developer