Bizitza ospatzen dut itsasertzetik noala

 

Bizitza ospatzen dut itsasertzetik noala

bits eta eguzki kitzikakor artean,

nire gorputza mudatuz

mingostasun zaharretatik.

Harrian etzandako ametsak bezala,

nire atzamar meheen artetik isurtzen da

bits zuria,

nire izter arrosen artean

itsasoa, bere piroteknia

eta barakuiluak itsaslabarreko sasian trabatuta

nire ondora hertsiki lotuak.

Ez nengoen bakarrik olatuetan

badia, berez mugitzen zen,

eta leun ekarritako urak

bazuen nire odolaren berri.

 

Katerina Rudcenkova
Itzulpena: Leire Bilbao
Irudia: Evita Weed

Post navigation

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak * markatuta daude

Featuring WPMU Bloglist Widget by YD WordPress Developer