Untxi ttikiak kartoizko hiri bat eraiki nahi du. Kaxa bat bestearen gainean jarri, eta uste du ez duela beste inoren beharrik: ez jirafa garaiarena, ez inurri txiki eta indartsuena, ez eta kameleoi margolari bikainarena ere. Baina zer da kartoizko hiri bat lagunik gabe?