Bilaketa: aturri
Euskal Herria
Herritar izena: euskal herritar.
Eremua: 20.950,3 km2. Araba: 3.316,9 km2. Bizkaia: 2.236,7 km2. Gipuzkoa: 1.980,3 km2. Nafarroa: 10.421 km2. Lapurdi: 855,7 km2. Nafarroa Beherea: 1.325 km2. Zuberoa: 814,5 km2. EAE: 7533,9 km2. Hego Euskal Herria: 17.954,9 km2. Ipar Euskal Herria: 2.995,4.
Hiri nagusiak: Iruñea (197.604 biz.), Gasteiz (242.223 biz.), Bilbo (351.629 biz.), Donostia (186.409 biz.), Baiona (44.900 biz.), Donibane Garazi (1.477 biz.), Maule-Lextarre (3.205 biz.).
Biztanleak: 3.127.326 (2012). Araba: 324.556. Bizkaia: 1.158.794. Gipuzkoa: 712.097. Nafarroa Garaia: 644.566. Lapurdi: 241.479. Nafarroa Beherea: 30.609. Zuberoa: 15.225. EAE: 2.195.447. Hego Euskal Herria: 2.840.013. Ipar Euskal Herria: 287.313.
Nafarroa Garaiko eskualdeak
| eskualde handiak | merindade barruko eskualdeak eta ibarrak |
|---|---|
| Erribera | |
| Erriberri (merindadea) | Orbaibar |
| Erronkari-Zaraitzu | |
| Iruñea, -a (merindadea) | Antsoain, Anue, Araitz, Arakil, Aranatzaldea (-a), Atetz, Basaburua (-a), Baztan, Bortziriak, Burunda, Etxauribar, Ezkabarte, Galar, Imotz, Iruñeko ibarra, Iruñerria (-a), Itza, Izarbeibar, Larraun ibarra, Leitzaran, Malerreka, Odieta, Olaibar, Ollaran, Oltza, Txulapain, Ultzama, Urumealdea (-a), Zizur |
| Lizarra (merindadea) | Aguilar, Allin, Ameskoa ibarrak (-a), Berrotza, Deierri, Doneztebe Iguzkitza, Egaibar, Estellerria, Estellerriko Erribera, Gesalatz, Goñerri, Iguzkitzaibar, Los Arcosko Bostiriak (-ak), Mañeruibar, Vianaldea (-a) |
| Tutera (merindadea) | |
| Zangoza (merindadea) | Aezkoa, Aranguren, Artzibar, Eguesibar, Elortzibar, Erroibar, Erromantzatua (-a), Erronkaribar, Esteribar, Ibargoiti, Itzagaondoa (-a), Lizoainibar, Longida, Nabaskoze almiradioa (-a), Oibar, Untzitibar, Urraul ibarrak (-ak), Zangozerria (-a), Zaraitzu |
Bizkaiko eskualdeak
| eskualde handiak | eskualde txikiak |
|---|---|
| Arratia, Orozko, Urduña | |
| Busturialdea, -a | |
| Durangaldea, -a | |
| Enkarterri | Ezkerraldea, -a; Enkarterriko haranak |
| Txorierri eta Hego Uribe | Bilbo eskuinaldea, -a; Bilbo Handia, -a |
| Mungialdea (-a) eta Uribe Kosta | |
| Lea-Artibai |
Arabako eskualdeak
| eskualdeak |
|---|
| Agurain (kuadrilla) |
| Aiaraldea, -a (kuadrilla) |
| Arabako Errioxa (kuadrilla) |
| Arabako Mendialdea, -a (kuadrillla) |
| Añana (kuadrilla) |
| Gasteiz (kuadrilla) |
| Gorbeialdea |
| Trebiñuko konderria, -a |
| Zuia (kuadrilla) |
Gipuzkoako eskualdeak
| eskualde handiak | barruko eskualdeak |
|---|---|
| Debarroa | Debabarrena (-a), Debagoiena (-a) |
| Donostia-Beterri | |
| Goierri | |
| Oiartzualdea, -a | |
| Tolosaldea, -a | |
| Urola Kosta |
Nafarroa Behereko eskualdeak
| eskualdeak |
|---|
| Agaramont |
| Amikuze |
| Arberoa (Arbela*) |
| Baigorri-Ortzaize |
| Garazi |
| Oztibarre |
Lapurdiko eskualdeak
| eskualdeak |
|---|
| BAM (Baiona-Angelu-Miarritze) |
| Lapurdi Beherea (-a) |
| Lapurdi Ekialdea (-a) |
| Lapurdi Erdialdea (-a) |
| Lapurdi Garaia (-a) |
| Lapurdiko Itsas Hegia (-a) |
Zuberoako eskualdeak
| eskualdeak | eskualde barrukoak |
|---|---|
| Arbaila | Arbaila Handia (-a), Arbaila Txipia (-a) |
| Basabürüa, -a | Ibarresküin, Ibarrezker |
| Pettarra, -a |
Ipar Euskal Herriko kantonamenduak
| erdaraz | euskaraz |
|---|---|
| Anglet | Angelu |
| Bayonne-1 | Baiona-1 |
| Bayonne-2 | Baiona-2 |
| Bayonne-3 | Baiona-3 |
| Baïgura et Mondarrain | Baigura eta Mondarrain |
| Biarritz | Biarritz / Miarritze |
| Hendaye-Côte Basque-Sud | Hendaia-Hegoko Euskal Itsasbazterra |
| La Coeur de Béarn | Biarnoko Erdialdea |
| Montagne Basque | Euskal Mendialdea |
| Nive-Adour | Errobi-Aturri |
| Oloron-Sainte-Marie-1 | Oloroe-Donamaria-1 |
| Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre | Bidaxunerria, Amikuze eta Oztibarre |
| Saint-Jean-de-Luz | Donibane Lohizune |
| Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle | Uztaritze-Errobi eta Urdazuri ibarrak |
Bilaketa sarreretan:
Bilaketa azalpenetan:
Paueko Unibertsitatea, -a. Paueko eta Aturrialdeko Unibertsitatea ere deitua.
[sigla] UPPA. /u-pe-pe-a/ Paueko eta Aturrialdeko Unibertsitatea.
2016-05-11 20:18:23
Adibide horien aurretik, azalpen hau dugu:
[Letra larriz idazten dira] Herri eta hirietako toponimoak, eraikinak, gelen izen bereziak. Generikoa letra xehez idazten da, non eta ez den izen bereziaren parte.
Izan ere, batzuetan, kultur etxea generikoa izen bereziaren parte da, ezin bereizizkoa. Esaterako, hala gertatzen da Elgetako Kultur Etxea idazten dugunean: Elgetako ez da haren izena, eta ezin esan dugu Elgetakon izango da kontzertua. Halakoetan, Elgetako Kultur Etxea da izen berezia, osorik, eta horregatik idazten ditugu hiru hitzak letra larriz.
Beste batzuetan, ordea, generikorik gabe ere erabiltzen da izen berezia: Biterin izango da kontzertua. Beraz, hor kultur etxea ez da izenaren parte bereizezina, baizik eta aposizio arruntaren tankerakoa, hala nola ibaia hitza Aturri ibaia esaten dugunean. Horregatik idazten dugu halakoetan letra xehez kultur etxea.