AVTk argudiatu zuen Jose Ricardo De Pradaren inpartzialtasuna auzitan dagoela, eta, beraz, euskal gaiei buruzko epaiketetan ezin duela hartu parte. "ETAko presoen eta haien abokatuen mintzaira bera erabiltzen du", esan zuen. Espainiako Botere Judizialaren Kontseilu Nagusiak (CGPJ) ez dio arrazoirik eman, baina, eta itxi egin du epailearen kontra abiatutako ikerketa.
CGPJk osorik entzun du Tolosako hitzaldia, eta esan du, ez dagoela De Prada zigortzerik han esandakoengatik, "hausnarketa oso pertsonalak" direlako.