Noiz sortua: 2019-01-31 18:11:05

Euskara

EH Bilduk Behatokira jo du, legebiltzarrak euskarazko proposamen bat atzeratu duelako

Koalizioak euskara hutsez aurkeztu zuen lege proposamen bat, eta hura tramitera onartzeko erabakia atzeratzea erabaki zuen, atzo, Eusko Legebiltzarreko Mahaiak, gaztelerazko itzulpena izan arte. Koalizioak salatu du gaztelera hutsean aurkezten diren proposamenak ez direla atzeratzen euskarazko itzulpena izan artean.

Eusko Legebiltzarreko Mahaiko kideak, legebiltzarraren osoko bilkura batean.
Eusko Legebiltzarreko Mahaiko kideak, legebiltzarraren osoko bilkura batean. Jaizki Fontaneda/Foku

Gorka Berasategi Otamendi -

2019ko urtarrilak 31

Euskaldunekiko diskriminazioa eta tratu bidegabea salatu ditu EH Bilduk, Eusko Legebiltzarreko Mahaiak, atzo, koalizioaren proposamen bat tramitera ez onartzea erabaki zuelako, euskara hutsean zegoela argudiatuta. Gaztelerazko itzulpena prest izan arte hari bide ez ematea erabaki zuen. Gaur eguerdian onartu du tramitera kontratu publikoetan klausula sozialak arautzeko EH Bilduren lege proposamena, eta Eusko Jaurlaritzari bidali dio hark aztertu dezan.

Proposamena atzeratzea erabakitzerakoan,  mahaiaren jarreraren aurka agertu ziren Eba Blanco mahaiko lehen presidenteordea (EH Bildu) eta Cristina Makazaga bigarren idazkaria (Elkarrekin Podemos). Biek argudiatu dute EH Bilduk garaiz eta forma egokian aurkeztu duela proposamena eta, beraz, ez dagoela inolako oinarririk haren tramitea atzeratzeko.

EH Bilduk nabarmendu duenez, gaztelera hutsean aurkezten diren proposamenak inolako arazorik gabe onartzen dira tramitera, garaiz eta forma egokian aurkezten badira, euskarazko itzulpena izan arte zain egon beharrik gabe. Hori dela eta, euskaraz jardun nahi duten talde politikoekiko diskriminazioa salatu dute, eta babesa eskatu diete Hizkuntza Eskubideen Behatokiari, Elebideri eta Arartekoari. Koalizioaren arabera, EH Bilduko parlamentariei legebiltzarkide gisa dagozkien eskubideak urratu dizkie mahaiak.

 

 

 

 

Goizeko buletina

BERRIAren papereko edizioaren gai nagusiak biltzen ditu egunero (astelehenetan salbu). Goizean goiz iristen da zure posta elektronikora.

Albiste gehiago

Ekainaren 4an eguneratua. ©BERRIA

Koronabirusaren azken datuak

Berria

Azkeneko 24 orduetan zortzi lagun hil dira COVID-19 gaitzaren eraginez. Bederatzi positibo atzeman dituzte PCR probekin, eta hiru gaixo ospitaleratu dituzte. Euskal Herrian 29.607 gaixok eman dute positibo guztira, koronabirusa atzemateko probaren bat eginda. Horietatik 2.086 hil dira. Grafikoak, albiste barruan.

Maria Txibite, Manu Aierdi eta Elma Saiz kontseilariekin parlamentutik ateratzen. ©Idoia Zabaleta, Foku

Mugaz bi aldeetako bidaiak errazteko eskatu du Nafarroako Parlamentuak

Berria

Navarra Sumaren abstentzioarekin eta bertze alderdi guztien baiezko botoarekin onartu dituzte neurriak. Bertzeak bertze, 50.000 eurorainoko diru laguntzak onartu dituzte kultura ogibide dutenentzat, eta alokairua ordaintzeko diru laguntzak hamabi hilabetez luzatuko dizkiete autonomoei eta aldi baterako enplegu erregulazioan daudenei. 

Martin Ugalde Foroa: Euskara ere normalitaterantz?

Euskararen lekuaz normaltasun berrian, Martin Ugalde Foroan

Berria

Josu Amezagak, Idurre Eskisabelek eta Amelia Barquinek hartu dute parte Kontseiluak sustatutako mahai inguruan, Andoainen. BERRIAn osorik ikusteko aukera dago.

Elkarrizketa: Ana Galarraga eta Miren Basaras

«Zabaltzen jarraitu behar dugu ez dakigula benetan zer gertatuko den»

Jakes Goikoetxea

Asko dakite SARS-CoV-2 birusari eta COVID-19aren izurriteari buruz, baina, asko jakinda ere, zuhurtziaz jokatzen dute, ez baitakite zer gertatuko den epe laburrean eta luzera begira.

Irakurle agurgarria:

Honaino iritsi zarenez, eskaera bat egin nahi dizugu: irakurtzen ari zaren edukia eta egunkaria babestea, konpromiso ekonomikoa hartuz. Publizitatea eta erakundeen diru-laguntzak ez dira nahikoa BERRIAren etorkizuna bermatzeko. Sarean eskaintzen dizugun edukia irakurtzen duzuen milaka irakurleek proiektuari ekarpena eginda, urrutira iritsiko ginateke.

Kazetaritza libre, ireki eta independentea egin nahi dugu euskaldunontzat. Euskaraz informatzea delako gure eginkizuna, eta zure eskubidea.Lagun gaitzazu bide horretan. Idatzi gurekin etorkizuna. Geroa zugan.

Martxelo Otamendi
BERRIAko zuzendaria

Izan zaitez BERRIAlaguna

Izan zaitez BERRIAlaguna

BERRIAlagunei esker eskaintzen dugu balioz osatutako informazioa. Egizu ekarpena gure eginkizunarekin segi dezagun.

Izan zaitez BERRIAlaguna