Txosnara gerturatu eta edaria eskatzea lan zaila suertatu zitzaion askori. Eta behin iritsita, pazientziaz itxaron behar, barraren barruko aldean zeudenek ezin baitzieten guztiei aldi berean kasu egin. Garagardoa barra-barra ateratzen zuen makinak, ia etengabe. Bozgorailuetatik irteten zen musika, eta dantzan jarri zituen batzuk, kantuan besteak. Giroa gero eta beroagoa zen.
Hor Dago Abante konpartsaren txosnara gerturatu zirenek zerbitzari berezia aurkitu zuten. Martxelo Otamendi BERRIAko zuzendariak urtero gau batez egin ohi duen txanda bete zuen. Bakarren batzuek harekin argazkia egiteko aprobetxatu zuten.
Su festa bukatutakoan piztu ziren agertokiko argiak ere. Abeslariak botatako oihuak denak hara begira jarri zituen. Herrialde Katalanetatik zetozen La Pegatina taldekoak ziren. Inguruan zebiltzan guztiak dantzan jarri zituzten haien kantuekin. Gehienbat runba doinuak jo zituzten.
Abeslariak behin baino gehiagotan egin zuen jai parte-hartzaileen aldarrikapena. Kantuetako batean jai herrikoietan politikaririk ez zutela nahi zioten. Kantak aurrera joan ahala ez zegoen gehiagorentzat lekurik.
Ura, beroari aurre egiteko
Gaur itzuliko da festa Euskalgunera. Goizean umeentzako jolas eta tailerrak izango dira. Tarteka Abanteko ikur den elefanteak, gainera, ura botako die txikienei, freskatzeko. Txotxongiloak egiten ikasi eta aurpegia margotzeko aukera ere izango dute. Egun Handiaren bezpera denez, gauean sekulako jendetza espero da. Guztien gozagarri 23:00etan kontzertua emango du Bilbomatiks taldeak. 01:00etan, berriz, Ze Esatek igoko da oholtza gainera.
Euskalgunea
12:00. Umeentzako tailerrak eta ur gunea: igerilekuak eta elefante dutxa, txapa tailerra, txotxongiloak egiteko tailerra....23:00. Kontzertua: Bilbomatiks.
23:00. Kontzertua: Ze Esatek.
Egitaraua
GAUR09:00. Areatza. Gastronomia lehiaketa: Bakailaoa bizkaitar erara. Izena ematea
10:00. Txistularien diana.
10:00. Areatza. Xake txapelketa. Aldi berekoak.
11:00. Erraldoien eta buruhandien kalejira.
11:00. Erripako kaia. Haur Txokoa-Txikigunea.
11:00. Pilota Txapelketa. .
11:00. Tiragoma txapelketa.
11:00. Umeentzako Sukaldaritza Eskola. Taloa.
11:30. Txupineren omenezko txupina.
12:00. Pergola. Bilbainadak.
12:00. Areatza. Herri kirolak.
12:00. Musika Bandaren kontzertua.
13:00. Zazpikaleak-Zabalgunea. Kaleko musika ibiltaria.
13:00. Zazpikaleak. Bilbainadak: Bilbotarrak.
13:00. Santiago plaza. Bertso saioa.Bertsolariak: Onintza Enbeita, Beñat Ugartetxea, Jone Uria, Etxahun Lekue.
13:30. Arriaga plaza. Kaleko antzerkia.
17:00. Erripako kaia. Haur Txokoa-Txikigunea.
18:00. Zezenketa.
19:00. Plaza Barria. Euskal dantzak.
19:00. Gas plaza. Umeentzako antzerkia. Patxin eta Potxin pailazoen Zirkoa ezagutuz.
19:30. Kaleko musika ibiltaria.
20:00. Plaza Barria. Erromeria eta larrain-dantza.
20:00. Bilbo kantari.
20:30. Zezensuzkoa.
21:00. Pergola. Luis Carlos del Pozo DJ.
21:15. Arriaga Plaza. Kale antzerkia.
22:30. Su festa:Zaragozana su etxearen (Zaragoza).
23:00. Pergola. Habaneras del Maresme musika taldea.
23:00. Areatza. Berbena.
23:30. Abandoibarra. Igor Yebrarekin Zorba grekoa suitea.
23:30. Plaza Barria. Jerez flamenco musika ikuskizuna. .
24:00. Botika Zaharra. Kate Ryan abeslaria.
02:00. Areatza. Berbena.
KONPARTSEN EGITARAUA
11:00. Areatza. Onda txapelketa eta tailerrak.
12:00. Pirata Gune. Terraza + umeen jolasak + musika light.
12:00 Pa..Ya + Askapeña. Hormakan margoketa.
12:00. Kaixo. Puzgarriak.
12:00. Komantxe. Gaztetxeetako tailerrak + ikuskizunak...
13:00. Kulturgune. Txirri, Txorro ta Mokoko pailazoak.
14:00 Algara. Iparralde eta Nafar Eguna. Herri bazkaria eta bazkalostea Anje Duhalde eta Josu Zabalarekin. Roberto, Kepa eta Algarako trikitilariek lagunduta.
14:00. Kaixo. Herri Bazkaria.
14:30. Fronton de la Esperanza. Jubilatuen bazkaria.
14:30. Areatza. Sulkadaritza lehiaketako sarien banaketa.
14:30 Pa..Ya + Askapeña. Bazkaria Mekaüen txosnan + kontzertu-poteoa txosnetatik.
14:30. Mamiki. Bazkaria
15:00. Komantxe. BOM bazkaria
15:00 Kulturgune. Bazkaria Satorrak txosnan.
16:30 Mamiki. Kantakuak eta jokoak.
18:00 Aixe-Berri. AixeTwister erraldoia.
18:00. Pirata Gune. Orkestra.
18:00. Irrintzi. Dantza alardea Trabuko Erandioko taldearekin Arriaga plazan.
18:30. Arriagatik Udaletxera. Ikurriñaren omenaldia.
19:00. Mamiki. Kalejira Batukada Mamikirekin.
19:00. Pirata Gune. Grafitti movil.
19:30. Pa..Ya + Askapeña. Txokolatada.
19:45. Triangune (kontzertua). Skakeitan.
20:00. Kulturgune. Poteoa zanpatzarrekin.
20:00. Komantxe. Aurrera Izarra garagardoaren dastatze herrikoia 7 katu gaztetxean.
20:30. Kaskagorri. Kaskagorrira mozorrotzera.
21:00. Flashmob.
21:00. Triangune (kontzertua). The Hammins.
21:00. Moskotarrak. Aste Nagusiko Itsusien Txapelketa egingo dute.
23:00. Mamiki. Multisesion dj´s.
23:00 Kaskagorri (kontzertuak atzekaldean). Vendetta + Hesian.
23:00. Aixe-Berri. Queimada.
23:30. Pa..Ya + Askapeña (kontzertua). Okasientes + Berbena Oxabi taldearekin.
23:30. Kulturgune (kontzertua). Band Sound Sistem + Rude.
23:30. Pirata Gune (kontzertua). Priscilla + Materia Gris + Sierra Maestra.
00:00. Topa ezazu txosnetatik hurrengo jai zinegotzia.
00:00. Triangune (kontzertua). Playback.
00:30. Pinpilipauxa (kontzertua). Las Borrachas Provincianas.
01:00. Kaskagorri. Kuña.
03:00. Pa..Ya + Askapeña. III. Kroketa lehiaketa.
05:00. Kaskagorri. Kuña.
