
Lehen saria. Arriskutsua bezain ederra
Kulixka itsasontzian irten ginen Lekeitiotik, itsasoko hegaztiak ikusteko asmoz, eta karabela portuges asko ikusi genituen. Itsasoa bare zegoela aprobetxatuz, argazki hau atera nuen. Lekeitio (Bizkaia) / Oliver Perez Amas.

Bigarren saria. Harmailen atzealdea
Larragako festetan, zezenak ikustera joan eta harmailen azpian zezenketa baino ikuskizun politagoa aurkitu nuen. Larraga / Arantxa Alkorta Idiakez.

Finalista. Euri ttanttak
Ginkgo hosto bat auto baten kapotaren gainean, euri ttanttaz bustita. Zarautz (Gipuzkoa) / Jokin Izar de la Fuente Sarasua.

Finalista. Marea biziak
Marea biziak direnean, Ogellan, hareazko hondartza bat agertzen da ohiko arroken atzean. Gainontzeko egunetan urak estalita egoten da. Ogella Hondartza (Ispaster) / Erlantz Garai Olaeta.

Finalista. Kafe bat Montrealen
Montrealgo kongresu jauregiari kanpoaldetik ateratako argazkia. Montreal / Gorka Artetxe Sarasola.

Finalista. Mareagora Laga
Askotan itsasoa zakar dagoenean eta marea igotzen denean, olatuek forma ederrak sortzen dituzte Lagako hondartzan. Ekainako argazkia da. Lagako hondartza. Mareagora Lagan / Joseba Moreno Ugalde.

Finalista. Museoan txundituta
Straat museoak txundituta uzten ditu haurrak eta helduak. Eta, batzuetan, txikiekin ez da batere erraza izaten hori. Straat museoa, Amsterdam / Iñigo Odriozola

Finalista. Gorriak ikusten
Mutriku / Jon Badiola Arreitunandia.

Finalista. Une bat lanaren agenda begiratzeko
Panama / Maigo Aristizabal iridoi.

Finalista. Koloretako euriak blaitu du Azpeitia
Jendeak ondo abesten duenean, koloretako euria jausten da Azpeitian. Argazkia En Tol Sarmientoren kontzertu batean ateratakoa da. Azpeitia / Ekia Orbea Epelde.

Finalista. Haritza
Altubeko baso iluneko zoruak orbelezkoa da urte osoan. Hala ere, kimu txikiak ernetzen dira argiaren bila. Altube / Iker Lores Iturralde.

Begiradak
Hor nengoen argazkiak ateratzen, eta aurrean jarri zitzaidan mutila. Oparitu egin nizkion argazkiak. Zarautz (Gipuzkoa) / Alberto Sarasua

Ametsaren koloreak
Irudian, soro zabal bat ageri da, malda leun batean, kolore berde bizi batez estalia, seguruenik koltzarekin edo antzeko landareekin. Baxauri, Trebiñu (Araba) / Mikel Soto Sanchez

Udako ekaitz koloretsua
Udako ekaitzek ez dute zertan ilunak izan. Kolorez inguratutako euria ikus daiteke, eta lasaitasunaz gozatu. Montreal, Kanada / Esther Etxezarraga Ugalde

Goizaldea
Hodeitzarrak eta itxaronaldiak gorabehera, amesten dugun egun hori iritsiko da, eta baikorragoak izango gara! Mutriku (Gipuzkoa) / Joseba Galarraga Arrona

Urdina
Itsasertzeko lasaitasuna, gozamena. Kenya / Miren Zubizarreta

Janaria non, letaginak han
Pantanaleko Rio Claro ibaian geundelarik, txalupa batean, bertako morroiak arraintxo bat jarri zuen makilatxo baten puntan, eta kaimanak sekulako jauzia egin zuen. Brasil / Miren Edurne Ugarte Nuñez

Iluntzeak mendian
Gozatu ilunabarrak eta horiek eskainitako uneak azkenak balira bezala. Migouelou lakua (Okzitania) / Igor Zearra Etxebarrieta

Bi norabide
Naturaren eta gaur egungo bizitzeko moduaren arteko ezberdintasuna. Villabona / Luis Lizarralde

Aharrausi luzea, logura edo gosea
Ibai bazterrean indarberritzen, kaiman bati ez bada kapibara bati kolpe bat emateko. Brasil / Juan Luis Mugertza Unanue

Behar dudan maitasuna hartuko dut
Iparrizarra Erlaitzeko gotorlekutik hartuta, beste izar guztiekin batera. Irun (Gipuzkoa) / Iñigo Salaverria

Ilunabarra Korsikan
Isula Rossako itsasargia Isula de la Pietra deitzen den penintsula txikian dago. Hura bisitatzera gindoazenean topatu genuen ilunabar eder hau. Isula Rossa (Korsika) / Eunate Elio Cemborain

Ur jauzien arnasa
Erortzen den uraren arnasa da bizitzaren oihartzuna, natura basati eta ederraren indarra gogorarazten diguna. Voringfossen, Norvegia / Markel Fernandez Susperregui

Ilunsentia Dolomitetan
Ilunabarra Dolomitetan, Giau mendatean. Italia / Alberto Loyola Sandoval

Ama
Ilheu de Sal Reiko hondartza txikian hartutako irudia. Cabo Verde / Gorka Loran Lafourcade

Egunsentia Dolomitetan
Lehen argiak Braise lakuan. Italia / Nora Rubio Rodriguez

Lur azpian
A zer bakea lur azpian. Ataun (Gipuzkoa) / Aitor Agirrezabal Alustiza

ZeruLURra
Bulgariako Rilako zazpi lakuetako batean 7 urteko nire alaba Lurri ateratako argazkia. Bulgaria / Josune Ruiz Iribar

Zelatan
Arratsaldero, Ametllan, sorgin-orratz mordo bat elkartzen zen itsasoaren ondoan. Kolore eta tamaina guztitakoak zeuden. Ederrak! La Ametlla de Mar (Herrialde Katalanak) / Iñigo Gambra Uriz

Eguzki lore ahaldunduak
Eguzkilore ireki berriak, indartsuak, independienteak, nortasun handikoak, Karriaren begiradapean. Villanañe (Araba) / Yolanda Bañuelos Herrero

Turistak turistak ikusten
Coimbra (Portugal) / Koldo Eizmendi Nazabal

Egunsentia
Nojako Ris hondartzan ateratako argazkia. Noja (Espainia) / Iñaki Tera Fernández

Neptunoren Haitzuloa
Neptunoren Haitzuloa itsaso parean dago, eta 656 eskailera jaitsita edo barkuan joan daiteke. Leku zoragarria. Sardinia / Lierni Arregi

Sikatzen
Santorini (Grezia) / Maite Juaristi Ansotegi

Abiadura izoztua
Donostiako Klasikoaren egunean ateratako argazkia. Jaizkibel (Gipuzkoa) / Dei Oianguren Sistiaga

Hodeiak lagun
Beste mundu bateko paisaia ikusgarriak Atacamako basamortuan. Txile / Bego López de Sosoaga

Hegan
Xaboi punpuilak Torredembarrako hondartzan, eta gure txikiekin jolasean ari zen mutil baten burbuila hegan. Herrialde Katalanak / Eider Andres Tejedor

Txirikorda
Argazkia hotel batean ateratakoa da, garai batean tren geltokia izan zenaren pasabide batean. Canfranc (Espainia) / Maitane Urteaga Madinabeitia

Udako ekaitza
Zer dauka udak beroaz eta eguraldi onaz gain? Bada, ekaitzak! Pazientziaz eta zorte pixka batekin, argazki politak lortzen dira. Arantza (Nafarroa) / Mikel Larretxea Bergara

Udako olatuak
Udako olatuak ilunabarrean, Pasealeku Berrian. Donostia / Zana Bosnic.

Sargori
Leukada (Grezia) / Izaro Baza.

Dantzariak
Edozein herritako jaietan! Legasa (Nafarroa) / Beatriz Vegas Zelaia.

Ez dago atzera-bueltarik!
Sanferminen hasiera, txupinazoa, non jaiaren lehenengo doinuak eta emozioak Iruñeko Udaletxe plazan uztartzen diren. Iruñea / Ainara Ibañez Lusarreta.

Gaueko argiak
Catedrales hondartzan, ilundu ondoren, bertan diren arku ikusgarriei ateratako argazkia. Catedrales hondartza, Galizia / Garikoitz Alberdi Goitia.

Erregearen orroa
Abuztuaren 3ko goizean Serengeti parke nazionaleko Nyani Campsite kanpamentutik irten orduko ikusi genuen lehoiaren argazkia. Safari osoko momenturik ederrena, lehoiak orro ikaragarria egin zuenekoa, noiz-eta harengandik bi metrora geundenean.

Nerabe bat etorkizunerantz
San Adriango bidean hartutako argazkia. Aizkorri (Gipuzkoa) / Martin Eraso Iturrioz.

Ekaitza Tibeten
Uda hasieran Tibeteko lurretan hartutako argazkia. Portuan gora gindoazela, atzeko mendikatea gero eta ilunago zegoen. Tibet / Gaizka Untzueta Irasuegi.

Ekaitzaren iluntasuna kolorez beteta
Blanes (Girona, Herrialde Katalanak) / Cristina Etxeandia Azpiazu.

Arratsalde luzeak
Korfu (Grezia) / Adam Woolf.

Liburu bateko eskailerak
Porton badago liburu denda ikaragarri bat, non sarrera erosi behar den sartzeko eta gero sarrerarekin deskontua egiten dizuten liburu bat erostean. Bi pisu ditu; dendako eskailerak dira argazkikoak. Porto (Portugal) / Jon Duque.

Mila izarreko hotela
Udaran egin dudan trekking-ean, Pakistango Baltoro glaziarrean, gau ederra zegoen; 7.821 metroko Masherbrum mendiaren azpian, Goro 2 kanpalekua dago; bertan, izar eta mendiei begira nengoela kanpin dendari eta Masherbrum mendiari ateratako argazkia duzue hau. Baltoro glaziarra (Pakistan) / Iñaki Arcelus San Sebastián.

Erlauntza
Malaysiako Georgetown hirian egindako argazkia. Erdigune turistikoenetik haratago joanda aurkitzen direnak. Georgetown (Malaysia) / Gadea Errasti Diaz de Gereñu.

Hamabost
Guatemalako neskek, 15 urte betetzean, ospatzen dute ume izateari utzi eta emakume bilakatu direla. Antiguako Santa Catalinaren arkuaren aurrean daude. Antigua (Guatemala) / Irati Martinez Amundarain.

Egunsentia
Egunsentia eta sua gertu, La Alameda de Gardon (Salamanca, Espainia) / Arantza Eizmendi San Sebastian

Europako glaziarrik handiena ere galtzear dago...
Autobideko glaziar ikusarria bistan. Alestch glaziarra Pizzo Gallinatik (Suitza) / Izas Esti.

Olatutzarra
Marea goian dagoenean ur ertzean sortzen diren olatutzarrak. Zarauzko hondartza (Gipuzkoa) / Aitziber Egurbide Amilibia.

Gauaren isiltasuna
Argi kutsadurarik gabeko lekuek izugarrizko xarma dute. San Roque ermita, Tarodan (Soria, Espainia) / Maialen Garmendia Gómez.

Ahizpak
Erroman, gurasoek elizak, monumentuak eta abar ikusi nahi zituzten. Guk, berriz, nahiago genuen horrelako atsedenaldiak egin eta pasta jan. Erroma / Alaitz Compains Elorza.

Laku magiko eta koloretsua
Dolomitetako Karersee lakuan bueltatxo bat ematen. Leku ikusgarria eta polita. Dolomitak (Italia) / David Sanchez.

Donostia ilunabarrean
Abuztuaren amaiera aldera ateratako argazkia, Donostiako Nautikoan, ilunabarreko berezko argia ikusten dela / Ion Cuende.

Karramarro punkia
Indonesiako hondartza batean udan ateratako argazkia. Lombok (Indonesia) / Alain Paulis Garmendia.

Ziaboga
Lau txalupa Braies lakuan, haien azpiko ur turkesa nagusi delarik. Braies lakua Dolomitetan (Italia) / Hur Leturia Lete.

Ilunabarrak
Biniancolla, Menorca / Ane Garai Urkixo.

Izpilikuak esnebide begiradapean
Sorian egindako opor txiki batzuek izpiliku zelaietan egindako bixita txiki bat. Soria (Espainia) / Asier Oyarbide.

Madeirako lehen eguzki izpiak lainoen artetik
Pico Arieiro (Madeira) / Lierni Zinkunegi Saizar.

Isiluneen elkarrizketa
Moja zuriak argiaren eta itzalaren artean bildu dira; haien irudiak gainjarri, denboraz gaindiko elkarrizketa sortuz. Vaticano Hiria, Erroma / Jon Andoni Cobo Carrera.

Splash
Orekatolosak urtero abuztu bukaeran antolatzen duen Riverline jaialdian ateratakoa da. Tolosa / Bixen Irusta Uria.

Ilargiaren adarra
Ilargia, ilgorako fase txiki batean, ilunabarraldean ezkutatzen da menditik. El Chorro (Malaga, Espainia) / Miren Millet Mendibil

Kristalezko irla
Lago di sorapis / Maialen Larraskitu escudero

Egunsentia Sakanan
Udako egunsentia bat Naparaitz aldetik, Otzaurten. Nafarroako Sakana bailara, lehengo goiz argiak gozatzen. Naparaitz / Iaio Arratibel Zabalo.

Ataraxia
Ez dago uda hoberen irudikatzen duen ezer, zeru urdina eta hondartza lasaia baino. Garaio / Ana Isabel Cadenas Perez

Itsasertzeko hizketaldiak
Edozein elkarrizketa bihurtzen da transzendental azken eguzki printzen eraginpean. Zambujeira do Mar (Portugal) / Julio Rodrigo Quiros.

Liluraren ostadarra
Iguazu ur-jauziak ostadarraren atzean, Brasilgo aldetik ikusita. Iguazu (Brasil) / Jesus Javier Bautista Lopez.

Abuztua
Bizi izan dugun udarik beroenetakoa izan arren, egun euritsuak ere izan ditugu. Deba / Maria Ibarrola Leibar.

Zuri beltz
Minolta AF - E 35 mm kamera zahar analogiko bat aurkitu nuen gurasoen etxean eta Filipinetara egindako bidaiara nirekin eraman nuen funtzionatuko ote zuen jakin gabe. Ateratako 36 argazkitatik hauxe izan da aukeratutakoa. Ez da beharbada argazkirik ederrena, harrigarriena, baina bai bake gehien transmititzen duena. Haurren kolore beltz zein zuriak janzten dute argazkia, helduoi egunero irakatsiz posible dela arrazakeria eta gerrarik gabeko mundu bat. Paliton hondartza, Siquijor (Filipinak) / Marene Loiola Arotzena.

Bakardadearen geometria
Argazki honek naturaren eta gizakiaren arteko kontrastea irudikatzen du. Lurrean ikus daitezkeen hexagono irregularrek denboraren eta lehortearen arrastoak marrazten dituzte, eta erdian dagoen siluetak bakardadearen indarra azpimarratzen du. Itzal luzeak denboraren joana gogorarazten du, eguzkiaren mugimenduarekin batera bizitzaren iragankortasuna islatuz. Geometria errepikakor horren erdian, gizakia txiki eta ahul agertzen da, baina aldi berean unibertsoarekin konektatua.. Salar de Uyuni (Bolivia) / Olatz Alberdi Garmendia.

Sasi guztien gainetik
...eta laino guztien azpitik. Uda atsedena da. Uda lasaitasuna da. Eta norbera bere burua ezagutzeko aukera. Lagako hondartza / Karlos Eriz Arando.

Gau ilunek ere badute bere alde argia ere
Aurtengo udan pirinioetara egindako hainbat irteeratako batean, zeru ikusgarri hau topatu genuen vivac egitera gindoazenean. Zer esan, hitzik gabe utzi gintuen zeru oskarbi eta izartsua. Zoritxarrez, horrelako geroz eta leku gutxiago daude gure inguruan, argiaren kutsaduraren ondorioz. Lacs d'Ayous / Hodei Gomez de Balujera Oregi.

Oskorria basamortuan
Munduaren ertza deritzon tokian haetutako irudia. Saudi Arabia / Imanol Goienaga Petralanda.
Â