Fernando Trueba zuzendari espainiarraren El olvido que seremos ekoizpen kolonbiarraren estreinaldiarekin itxiko dute Donostiako 68. Zinemaldiaren Sail Ofiziala. Hector Abad Faciolince idazle kolonbiarraren izen bereko 2006ko eleberriaren egokitzapena da, eta Javier Camara aktorea du protagonista. Filma aurtengo Cannesko jaialdirako hautatua zegoen, baina bertan behera utzi behar izan zuten zinemaldia.
Idazle kolonbiarrak bere aita Hector Abad Gomezen bizitzan oinarritu zuen eleberria: Abad Gomez medikua eta giza eskubideen aldeko aktibista izan zen, 1970eko hamarkadan, Medellinen. Liburua best seller bat izan zen: hamabi hizkuntzatara itzuli zuten, eta 300.000 ale kaleratu zituzten hogei herrialdetan baino gehiagotan.
Truebaren pelikula Caracol Television telebista kate kolonbiarraren proiektua da, Dago Garcia Producciones etxeak ekoitzi du, eta, Javier Camara ez ezik, Nicolas Reyes, Patricia Tamayo eta Juan Pablo Urrego aktoreek ere parte hartu dute. Kolonbiako Zinema Arte eta Zientzien Akademiak Iberoamerikako Film Onenaren Sarirako hautatu du lana, datorren urteko Goya sarietarako.