EKOGRAFIAK

Literaturaren B aldea

Miren Manias -

2018ko urriak 10

ElkarrizKatea da Booktegi-ren telebista saio berria, Aritz Galarragak eta Leire Palaciosek aurkeztua. Zazpi idazlek hartu dute parte edizio honetan, elkarren artean hitz egiteko. Kasu honetan, baina, idazleak elkarrizketatuen eta elkarrizketatzaileen lekuan jarri dituzte. Eta zergatik deitzen da katea? Bada, bata bestearen atzetik doazelako. Galarragak ondo azaltzen du aurkezpen bideoan: «A idazleak B idazleari elkarrizketa egingo dio, hurrengo saioan B idazleak C idazleari, eta horrela katea osatu arte zazpi euskal idazle esanguratsuenetarikoekin». Datu bat, elkarrizketak kronologiko antolatuta daude; adin nagusienekotik gazteenekora. Ikusi nahi baduzue, jo ezazue Booktegi.eus webgunera, bi asterik behin.

Saioa bide da sortzaileen erraiak ikusleei —eta irakurleei— erakusteko. Bestela esanda: orain arte ikusi —eta irakurri— gabeko euskal literaturaren B aldea ekartzeko. Sorkuntza prozesuan aurkitutako erraztasunak zein zailtasunak, edota idazketa literarioak egiteko idazleek izandako motibazioak, besteak beste. Itxaro Borda, adibidez, 15 urterekin hasi zen publikatzen eta literatura izan da kasik bigarren lan bat berarentzat —postaria baitzen ofizioz—. «Nire denbora libre guztia idazten eman dut eta gauza asko sakrifikatu behar izan ditut». Aipatu du ere lanetan sartu ohi dituela postari bezala ezagututako pertsonaiak eta bizipenak, gustatzen zaiolako «jendarte arrunta» irudikatzea.

Arantxa Iturbe, berriz, lotsatia da. Ohitua omen dago elkarrizketatzailearen lekuan egotea eta, gainera, ez zaio esposizio publikoa gustatzen. Irratian duen lanarekin alderatuta, uste du «hitzaren gaineko arreta murrizten» duela irudiak. Telebistan faktore bisualek harrapatzen dute ikuslearen atentzio handiena eta irratiak, aldiz, «ez zaitu hainbeste esklabizatzen». Aditzera ematen duenez, praktikotasuna gustatzen zaio eta horregatik idazten ditu ipuinak: «Ez dute diziplinarik eskatzen». Horrez gain, uste du «herri txikiek istorio txikiak behar dituztela, bere handitasuna eraikitzeko».

Oro har, ElkarrizKatea ideia ona da. Idazleak modu naturalean aritzen direlako eta horrek saioa entretenigarria egiten du. Halere, B aldeko hutsuneak nabariak dira. Besteak beste, nahiko baliabide eta mimo gutxirekin grabatua —zein editatua— dagoela.

Goizeko buletina

BERRIAren papereko edizioaren gai nagusiak biltzen ditu egunero (astelehenetan salbu). Goizean goiz iristen da zure posta elektronikora.

Albiste gehiago

COVID-19aren jarraipen batzordea, Iñigo Urkullu lehendakaria buru dela, atzo Gasteizen. ©JON RODRIGUEZ BILBAO / EFE

Pandemia osoan izan den kopururik handiena zenbatu dute Bizkaian: 402

Olatz Esteban Ezkati

Hego Euskal Herrian 651 positibo izan dira. Hamasei egoiliar eta 36 langile kutsaturik daude Bizkaiko zahar etxeetan. Eusko Jaurlaritzak ez du baztertzen osasun larrialdia berrezartzea

Nekane Murga Osasun sailburua, atzoko agerraldian. ©Miguel Toña / EFE

Etxeratze agindua, zalantzazko muga

Irati Urdalleta Lete

Eusko Jaurlaritzak etxeratze agindua izan du hizpide; hau da, herritarrei eskubidea kentzea ordu jakin batetik aurrera kalean ibiltzeko. Adituek ez dute argi horretarako eskumenik ba ote duen.

Emakume bat, elikagaiak kalean saltzen, Quiton, Ekuadorko hiriburuan. ©JOSE JACOME / EFE

Birusari, errenta unibertsala

Cecilia Valdez

Koronabirusaren pandemiak pobrezia hedatu eta desberdinkeria areagotu duela ikusita, Latinoamerikako zenbait herrialdetan oinarrizko errenta unibertsala eta haren gisako neurriak ari dira aztertzen. Errentarentzako dirua nondik bildu, horixe da erronkarik handienetako bat.

Donibane Lohizuneko plaza, konfinamendu denboran ©Bob Edme

Donibane Lohizuneko ostatu bat hetsi dute

Ekaitz Etxamendi

Pirinio Atlantikoetako departamenduko prefeturak erabaki du Donibane Lohizuneko (Lapurdi) Le Miam ostatuaren hestea bost egunez, zigor gisa. Neurria beterik, gaur ireki dute berriro.

Irakurle agurgarria:

Honaino iritsi zarenez, eskaera bat egin nahi dizugu: irakurtzen ari zaren edukia eta egunkaria babestea, konpromiso ekonomikoa hartuz. Publizitatea eta erakundeen diru-laguntzak ez dira nahikoa BERRIAren etorkizuna bermatzeko. Sarean eskaintzen dizugun edukia irakurtzen duzuen milaka irakurleek proiektuari ekarpena eginda, urrutira iritsiko ginateke.

Kazetaritza libre, ireki eta independentea egin nahi dugu euskaldunontzat. Euskaraz informatzea delako gure eginkizuna, eta zure eskubidea.Lagun gaitzazu bide horretan. Idatzi gurekin etorkizuna. Geroa zugan.

Martxelo Otamendi
BERRIAko zuzendaria

Izan zaitez BERRIAlaguna

Izan zaitez BERRIAlaguna

BERRIAlagunei esker eskaintzen dugu balioz osatutako informazioa. Egizu ekarpena gure eginkizunarekin segi dezagun.

Izan zaitez BERRIAlaguna