BBCk gaur estreinatuko du 'His Dark Materials'; eta HBOk, bihar

Bi kateek indarrak batu dituzte fikzioa ekoizteko. Philip Pullmanen eleberrietan dago oinarrituta
Dafne Keenek jokatzen du Lyra Belacqua protagonistaren rola <em>His dark materials</em> telesailean.
Dafne Keenek jokatzen du Lyra Belacqua protagonistaren rola His dark materials telesailean. BERRIA

Urtzi Urkizu -

2019ko azaroak 3
Erresuma Batuko BBC telebista publikoak eta Ameriketako Estatu Batuetako HBO kate pribatuak bat egin dute His Dark Materials telesaila ekoizteko. New Line Cinema eta Bad Wolf ekoiztetxeekin eraman dute proiektua aurrera. Erresuma Batuan gaur gauean estreinatuko du telesaila BBC One kateak, eta Ameriketako Estatu Batuetako HBO katera bihar iritsiko da. Hego Euskal Herrian ere bihartik aurrera ikusi ahalko da HBOren streaming bidezko plataforman —Lapurdin, Nafarroa Beherean eta Zuberoan, OCS ordainpeko plataforman ikus daitezke HBOren edukiak—. Zortzi ataleko bi denboraldi emango dituzte datozen asteetan.

Philip Pullman idazleak idatzitako izen bereko eleberri sortan dago oinarrituta telesaila. Istorioa mundu alternatibo batean girotuta dago: gizaki bakoitzak animalia bat dauka lagun, eta animalia horretan adierazten da norbere arima. Fantasiazko mundu horrek estilo viktoriarra dauka. Lyra neska protagonista umezurtza da, eta Oxforden (Erresuma Batua) bizi da, Jordan Collegeko irakasleekin. Sekretu arriskutsu bat deskubrituko du neskak. Desagertutako lagun baten bila abiatzen denean, hainbat abentura bizi izango ditu. Haur lapurtuen trama bat dago tartean.

2007. urtean, eleberri sorta berean oinarritutako film bat estreinatu zuten: The Golden Compass. Chris Weitzek zuzendu zuen pelikula, eta efektu berezi onenen Oscar saria eraman zuen.

Telesailari dagokionez, BBCk 2015ean iragarri zuen egokitzapen propioa egingo zuela. Baina denbora asko joan zitzaion telebistari aurreprodukzioan, eta, 2018an, HBOrekin batera ekoiztea erabaki zuten. Hain zuzen ere, AEBetako katea arduratuko da fikzioa nazioartean zabaltzeaz.

Eleberrien idazlea bera ekoizle eragileetako bat da. Aktoreen artean, berriz, Ruth Wilson, James McAvoy eta Clarke Peters daude. Lyra protagonistaren rola Dafne Keen gaztetxoak jokatzen du.

Grabaketak Galesen egin zituzten, Cardiff inguruan.

BBC Netflixekin ere bai

BBC azkenaldian akordioak ari da lotzen sektoreko erraldoiekin, hainbat fikzio aurrera eramateko. HBOrekin egindako His Dark Materials izan da horietako bat. Eta hemendik gutxira, Netflixekin elkarlanean ekoitzitako Dracula telesail laburra estreinatuko dute. Asteon zabaldu dute telesailaren teaser-a, eta ez da asko itxaron beharko banpiroaren inguruko ekoizpen berria ikusteko. Claes Bang aktoreak egiten du Dracularena, eta John Heffernanek betetzen du Jonathan Harkerren rola.

Akordioek, ordea, badituzte arriskuak: Ofcom erakundeak ohartarazi du 16-24 urte arteko britaniarrek ez dituztela identifikatzen BBCren telesailak haienak direnik, Netflixen edo Youtuben ikusten dituztelako.

Irakurle agurgarria:

Honaino iritsi zarenez, eskaera bat egin nahi dizugu: irakurtzen ari zaren edukia eta egunkaria babestea, konpromiso ekonomikoa hartuz. Publizitatea eta erakundeen diru-laguntzak ez dira nahikoa BERRIAren etorkizuna bermatzeko. Sarean eskaintzen dizugun edukia irakurtzen duzuen milaka irakurleek proiektuari ekarpena eginda, urrutira iritsiko ginateke.

Kazetaritza libre, ireki eta independentea egin nahi dugu euskaldunontzat. Euskaraz informatzea delako gure eginkizuna, eta zure eskubidea.Lagun gaitzazu bide horretan. Idatzi gurekin etorkizuna. Geroa zugan.

Martxelo Otamendi
BERRIAko zuzendaria

Izan zaitez BERRIAlaguna