Noiz sortua: 2020-02-05 13:01:42

Adierazpen askatasuna

Epaileak Lander Arbelaitz kazetariaren aurkako auzia artxibatu du, baina ertzainek helegitea jarri dute

Epailearen arabera, ezin da esan kazetariak poliziak "iraintzeko" intentziorik izan zuenik haiek agertzen ziren bideo bat egin eta zabaldu zuenean

Lander Arbelaitz epaitegira sartzen.
Lander Arbelaitz epaitegira sartzen. Jon Urbe / Foku Tamaina handiagoan ikusi

Arantxa Iraola -

2020ko otsailak 5

Epailearen aurrean deklaratzera joan behar izan zuen iazko martxoaren 20an Lander Arbelaitz Argia-ko kazetariak; izan ere, bi ertzainek «publizitatearekin egindako irainak» egotzi zizkioten. Delitua da, kondenarako motiboa Zigor Kodean. Auzia aztertu duen instrukzio epaileak ez du auzibidearekin jarraitzeko adinako zantzurik ikusi, ordea, kazetariaren kontrako salaketan, eta auzia artxibatzeko modukoa dela esan du. Izan ere, haren aburuz, ezin da ondorioztatu Arbelaitzek poliziak "iraintzeko" intentziorik izan zuenik haiek agertzen ziren bideo bat egin eta zabaldu zuenean. 2018ko maiatzean kazetari lanetan ari zela egin zuen bideo batean du sorburua Arbelaitzen aurkako auziak; Ernairen agerraldi baten berri ematen ari zen, eta han grabatu zituen irudi batzuetan ikusten da nola ertzain batzuek identifikatzeko eskatzen dioten euskaraz mintzatzeko eskakizuna egiten ari zen emakume bati. Identifikazioaren motiboa ez zela hori esaten ari dira poliziak, ordea, ordutik; horrexek eraman zituen, hain zuzen ere, auzitarako urratsa egitera.

Eta itxura guztien arabera, bidea izango du oraindik epaitegietan auzibideak; izan ere, ertzainek adierazi dute ez daudela konforme artxibatzearekin, eta helegitea ipini dute. Arbelaitzek berak adierazi duenez, bi helegite batera jarri dituzte; artxibatzea bertan behera uzteko helegitea aurkeztu dute, eta justizia sisteman gora jotzeko beste helegite bat ere bai. Horren ondorioz, instrukzio epaileak erreforma helegitea atzera botako balu Gipuzkoako Probintzia Auzitegian auzia aztertzea nahi dute, ahozko epaiketa bati atea zabaltze aldera. Helegitean adierazi dutenez, funtzionario publikoen aurkako «irainak» egin zituen kazetariak, eta ezin da epaiketarik gabe utzi auzia. Kazetariaren lanaren ondorioz, ertzainen «izena» lohitu egin zela diote, eta ondorio txarrak izan zituela horrek haiengan. Horien aurrean, lehengoan da kazetaria, bere lanaren defentsan: «Ikusi nuenaz informatu besterik ez nuen egin».

Kasu honek soka luze eta bihurria izan du. Hasieran, Ertzaintzak berak onartu zuen kalean egindako identifikazio hartan ez ongi jardun izana; Hizkuntza Eskubideen Behatokira helarazitako gutun formal batean horixe adierazi zuen. Baina, gero, isuna ipini zioten euskaraz aritzeko eskea egin zuen pertsonari, eta salaketa, berriz, Arbelaitzi.

Albiste gehiago

Apirilaren 2an eguneratua, 13:00etan. ©BERRIA

Koronabirusaren azken datuak

Berria

Euskal Herrian 10.022 gaixok eman dute positibo koronabirusaren proba eginda. 555 hil dira. COVID-19 gaitza izandako 2.459 pertsonari eman diete alta. Grafikoak, albiste barruan.

Gizon bat, Zagreben. ©ANTONIO BAT / EFE

Sakelakoen kokapena jasoko du Madrilek

Berria

Telefonica, Orange eta Vodafone konpainiek euren sareak erabiltzen dituzten sakelakoak non dauden kontrolatuko dute, eta informazioa Madrilgo Gobernuari emango diote. Koronabirusaren aurkako borrokan, populazioaren inguruko mugimenduei buruzko datuak biltzea da asmoa, Madrilen arabera, eta, gaineratu duenez, ikerketak ez ditu “gizabanakoen mugimenduak atzemango”, baizik datu “anonimoak eta multzoka”.

Murga, Urkullu eta Beltran de Heredia, diputazio iraunkorrean telematikoki azalpenak ematen. ©/ Irekia

Oposizioak «gardentasun falta» egotzi dio Urkulluri

Irati Urdalleta Lete

Iñigo Urkullu Jaurlaritzako lehendakariak azalpenak eman ditu Eusko Legebiltzarreko diputazio iraunkorreko bilkuran, EH Bilduk hala eskatuta. Argudiatu du «osasun arduradunen ezagutzan eta unean-unean jasotako informazioan oinarrituta» jokatu dutela.

Donostiako ospitaleko langile batzuk, mobilizazio batean ©Jon Urbe (Foku)

Osasuna bermatzen ez duten enpresak, fiskaltzara

Jokin Sagarzazu

LABek langileen kexak igorriko dizkio, zigor instrukzioko prozesuak ireki ditzala eskatzeko. Ohartarazi du oinarrizko zerbitzu batzuk «kolapsoan» daudela. ELAk, berriz, materiala bermatzeko eskatu dio EAEko Auzitegi Nagusiari.

Irakurle agurgarria:

Honaino iritsi zarenez, eskaera bat egin nahi dizugu: irakurtzen ari zaren edukia eta egunkaria babestea, konpromiso ekonomikoa hartuz. Publizitatea eta erakundeen diru-laguntzak ez dira nahikoa BERRIAren etorkizuna bermatzeko. Sarean eskaintzen dizugun edukia irakurtzen duzuen milaka irakurleek proiektuari ekarpena eginda, urrutira iritsiko ginateke.

Kazetaritza libre, ireki eta independentea egin nahi dugu euskaldunontzat. Euskaraz informatzea delako gure eginkizuna, eta zure eskubidea.Lagun gaitzazu bide horretan. Idatzi gurekin etorkizuna. Geroa zugan.

Martxelo Otamendi
BERRIAko zuzendaria

Izan zaitez BERRIAlaguna

Izan zaitez BERRIAlaguna

BERRIAlagunei esker eskaintzen dugu balioz osatutako informazioa. Egizu ekarpena gure eginkizunarekin segi dezagun.

Izan zaitez BERRIAlaguna