Noiz sortua: 2020-03-02 17:31:44

ezbeharra

Parteek akordioa lortuta itxi dute Mikel Arzaken heriotzaren auzia

Epaileak zigor arinak ezarri dizkie bi auzipeturi, eta absolbitu egin ditu beste laurak. Biktimaren sendiak eta Donostiako Udala jarri dira ados.

Urgull Donostiako menditik harriak erorita, 2013ko abuztuan, Mikel Arzaken ezbeharraren ondoren.
Urgull Donostiako menditik harriak erorita, 2013ko abuztuan, Mikel Arzaken ezbeharraren ondoren. Juan Carlos Ruiz/Foku

Berria -

2020ko martxoak 2

Parteen artean akordioa lortuta amaitu da Mikel Arzak donostiar gaztearen heriotzari buruzko auzi judiziala. Epaileak lau lagun absolbitu ditu, eta zigor arinak ezarri dizkie beste bi auzipetuei. Donostiako Epaitegian bertan jarri dira ados parteak, eta, horren arabera, Donostiako Udalak eta haren aseguru etxeak 200.000 euroko kalte-ordaina emango diote Arzaken familiari, erantzukizun zibil modura. Halaber, akordioaren ondorioz, akusazioak erretiratu egin ditu auzipetuen aurka eskatutako inhabilitazio profesionalak. Gaztearen gurasoek osatu dute akusazio partikularra.

2013ko abuztuaren 7an hil zen Arzak (20 urte), Donostian, Paseo Berrian zela Urgulletik eroritako haitz batek buruan jota. Mendi magala egonkortzeko lanetan ari zen udala, eta handik jausi zen mutila kolpatu zuen harria.

Auzipetuen artean zeuden Donostiako Udal Hirigintza alorreko hiru teknikari —bi ingeniari eta arkitekto bat—, egonkortze lanetako planen arduraduna, egonkortze plan horri oniritzia eman zion laguna eta lanak egiten ari zen enpresako kudeatzailea. Udal teknikariak dira zigortutako biak. Horietako bati —lanetako zuzendaria—, urte erdiko espetxe zigorra jarri dio Donostiako Epaitegiko zigor aretoko epaileak, arduragabekeria leporatuta; besteari —Udaleko Azpiegituren eta Hiri Zerbitzuen saileko zuzendaria—, delitu bera egotzita, 900 euroko isuna ezarri dio. Lanetako arriskuaz herritarrak behar bezala ez ohartaraztea leporatu diete.

Absolbitutakoen artetik hiru, zigor alorreko jazarri ezintasunagatik utzi dituzte libre: akusazioak biren kontrako eskaerak erretiratu egin ditu, eta bestea ez zuten inputatu. Laugarren absolbitua, Zigor Kodeko azkeneko erreformaz baliatu da. Akusazio partikularraren abokatuak adierazi du kasu honen ondorioz lanetako segurtasun neurriak «hobetu» egin direla.

Goizeko buletina

BERRIAren papereko edizioaren gai nagusiak biltzen ditu egunero (astelehenetan salbu). Goizean goiz iristen da zure posta elektronikora.

Albiste gehiago

Maiatzaren 29an eguneratua, 19:00etan. ©BERRIA

Koronabirusaren azken datuak

Berria

Azkeneko 24 orduetan lau pertsona hil dira COVID-19 gaitzaren eraginez, 22 positibo atzeman dituzte PCR probekin, eta bi gaixo ospitaleratu dituzte. Euskal Herrian 29.107 gaixok eman dute positibo guztira, koronabirusa atzemateko probaren bat eginda. Horietatik 2.056 hil dira. Grafikoak, albiste barruan.

Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan Lanbide arduratuko da errenta berria banatzeaz. ©JUAN CARLOS RUIZ / FOKU

Iritsi da bizitzeko gutxieneko diru sarrera, muturreko pobrezia murrizteko

Irune Lasa

Espainiako Gobernuak diru saria onartu du, eta ekainean bertan hasiko da ordaintzen. Hegoaldean, Eusko Jaurlaritzak eta Nafarroako Gobernuak kudeatuko dute

Donostiako Zurriola hondartza, atzo. ©Gorka Rubio / FOKU.

Murgak ohartarazi du ezin direla errepikatu hondartzetan ikusi diren irudiak

Maddi Ane Txoperena Iribarren

Jende pilaketak saihesteko eta hondartzen erabilera «dinamikoa» egiteko eskatu du Eusko Jaurlaritzako Osasun sailburuak. Aisialdirako bada, garraio publikoa ez erabiltzeko eskatu du, «jende asko dagoenean».

Haur bat, jolas parke baten ondoan, Zarautzen. / ©Gorka Rubio, Foku

Eguneko udalekuak baimenduko dituzten hirugarren fasean

Jon Ordoñez Garmendia

70 urtetik gorakoentzako ordutegiak desagertuko dira. Hogei pertsona arte elkartu ahal izango dira, baina ezingo da probintziatik atera oraindik.

Irakurle agurgarria:

Honaino iritsi zarenez, eskaera bat egin nahi dizugu: irakurtzen ari zaren edukia eta egunkaria babestea, konpromiso ekonomikoa hartuz. Publizitatea eta erakundeen diru-laguntzak ez dira nahikoa BERRIAren etorkizuna bermatzeko. Sarean eskaintzen dizugun edukia irakurtzen duzuen milaka irakurleek proiektuari ekarpena eginda, urrutira iritsiko ginateke.

Kazetaritza libre, ireki eta independentea egin nahi dugu euskaldunontzat. Euskaraz informatzea delako gure eginkizuna, eta zure eskubidea.Lagun gaitzazu bide horretan. Idatzi gurekin etorkizuna. Geroa zugan.

Martxelo Otamendi
BERRIAko zuzendaria

Izan zaitez BERRIAlaguna

Izan zaitez BERRIAlaguna

BERRIAlagunei esker eskaintzen dugu balioz osatutako informazioa. Egizu ekarpena gure eginkizunarekin segi dezagun.

Izan zaitez BERRIAlaguna