Albistea entzun

ZINEMA

Ekologistak Martxan erakundearen V. Ekozinemaldia hasiko da gaur

Bi film euskaratu dituzte, euskarazko lanak ikusi ahal izan daitezen: 'Gauzen historia' eta 'Adi eta mugi'.

Berria -

2011ko otsailak 17 11:05
Ekologistak Martxan erakundeak V. Ekozinemaldia prestatu du eta, gaurtik otsailaren 25era bitartean, Euskal Herriko zenbait hiri eta herritan egingo da. Herrialde askotako filmak emango dituzte: Kuba, Mexiko, Mapu, Argentina, Txile, India, Brasil, Bolivia, Espainia, AEB, Erresuma Batua, Euskal Herria eta beste hainbat. Ekozinemaldia leku gehiagora iritsiko da aurten, eta Euskal Herriko 13 hiri eta herritan egingo da. Zabalkuntza horrekin Ekozinemaldia Tolosa, Muskiz, Leioa eta Lizarrara iritsiko da. Aurreko urteetan izan zen lekuetan ere izango da aurten: Usurbilen, Irunen, Lasarten, Errenterian, Basaurin, Barakaldon, Bilbon, Iru˝ean eta Donostian. Beti bezala, kultur etxeetan, auzo elkarteetan eta gaztetxeetan antolatu da Ekozinemaldia, baita euskaltegi eta helduentzako hezkuntza zentroetan ere. Jaialdi guztia dohainik izango da aurten ere. Filmen artean aurten Awka Liwen Argentinako lana da aipagarri, Osvaldo Bayer gidoilari ospetsuarena; Mariano Aiello eta Kristina Hille zuzendariekin izango da emanaldietan Osvaldo Bayer. Film hori Argentinan izan diren lapurreta eta hondamenetan datza; konkistarekin eta ondorengo independentziarekin sortutako jatorrizko herrien genozidioarekin hasi eta egungo harrobi eta nekazaritza erraldoietara arte. El final de la lÝnea lana ere nabarmendu dute antolatzaileek, eta Age of Stupid lana, klima aldaketan erreferentzia dena. Bi film euskaratu dituzte Aurten ere Ekozinemaldiak ahalegin bat egin du euskarazko materiala eskaintzeko. "Ia ezinezkoa da, hizkuntza honetan ez baita ekoizten", salatu dute antolatzaileek. Hala ere, erakundearen harremanak aprobetxatuz, baimena lortu dute bi pelikula euskaratzeko. Horrela, Gauzen historia ikusi ahal izango da, horrenbeste arrakasta lortu duen Annie Leonarden azken ekoizpena. Laugarren filma da hori, Leonard hondakinak eta kontsumo gizartea aztertzen hasi zenetik. Klima aldaketari buruzko Adi eta mugi! film laburra ere ikusgai izango da Ekologistak Martxan erakundearen eskutik. Euskaraz ikusi ahal izango da baita OMALek (Observatorio de Multinacionales en AmÚrica Latina) egindako Bigarren lehorreratzea. Espainiako multinazionalak Latinoamerikan ekoizpena. Gure Boliviarekiko zor ekologikoa ere izango da ikusgai euskaraz.

Sareko BERRIAzalea:

Irakurri berri duzun edukia eta antzekoak zure interesekoak badira, eskari bat egin nahi dizugu: Berria diruz babestea.

Zuk eta zure gisako sareko milaka irakurlek egindako ekarpenarekin, eduki gehiago eta hobeak sortuko ditugu. Eta, zuekin osatutako komunitateari esker, publizitateak eta erakundeen laguntzek bermatzen ez diguten bideragarritasuna lortuko dugu.

Euskarazko kazetaritza libre, ireki eta konprometitua eskaini nahi dizugu egunero; bizi zaren munduaren eta garaiaren berri ematen segitu.

Albiste gehiago

Julen Apella Santamaria idazlea (erdian), Imanol Larrinagaren margolana eskuetan, alboan Arantza Urkia eta Felipe Juaristi dituela, Donostian. ©Idoia Zabaleta / Foku

Julen Apellak irabazi du Donostia Kultura poesia lehiaketako seigarren saria

Ainhoa Sarasola

Postal bat desertuan lanagatik jaso du aitortza. Balea Zuriak maiatz aldera argitaratuko du liburua.

Manuel Asin, Rebeca Esnaola eta Teresa Morales de Alava; Ikuspuntu Jaialdiko zuzendari artistikoa, Nafarroako Kultur kontseilaria eta Ikuspuntu jaialdiko zuzendaria, hurrenez hurren. ©I├▒igo Uriz, FOKU

100 film inguru emanen dituzte Ikuspuntu jaialdian, astelehenetik

Uxue Rey Gorraiz

Sail Ofizialean hemezortzi lan lehiatuko dira; Peru Galbeteren Bide bazterrean ni eta hi kantari tartean. Peter Nestler dokumentalgileari eskainiko diote festibaleko atzera begirakoetako bat.

Khontaira taldearen <em>Elurzuriren hiru heriotzak</em> obraren une bat. ©LORALDIA

Sagarrari hozkada, berriro ere

Olatz Enzunza Mallona

Khontaira taldeak 'Elurzuriren hiru heriotzak' lana aurkeztuko du gaur arratsaldean, Bilboko Azkuna zentroan. Musika, antzerkia eta dantza uztartuko ditu, eta 'lorazainei' espresuki eskainiko diete

Astekaria

Asteko gai hautatuekin osatutako albiste buletina. Astelehenero, ezinbesteko erreportajeak, elkarrizketak, iritziak eta kronikak zure posta elektronikoan.

Iruzkinak kargatzen...