Albistea entzun

Sanferminak Iruñean

Txikienentzat ere, besta handiak

Iruñeko haurrek euren eguna ospatu dute; San Fermin santuari lore eskaintza egin diote San Lorenzo elizako kanpoko aldean

Erraldoien Konpartsaren atzetik ibiltzen dira umeak egunero, kilikiekin gozatzen
Santu beltzarana hurbiletik ikusteko aukera izan zuten atzo Iruñeko umeek, haien eguna zela baliatuta.
Santu beltzarana hurbiletik ikusteko aukera izan zuten atzo Iruñeko umeek, haien eguna zela baliatuta. JAGOBA MANTEROLA / ARGAZKI PRESS

Edurne Elizondo -

2011ko uztailak 9

Gaueko parranda hurrengo egunera arte luzatzen dute iruindar anitzek, baina sanferminetan, hagitz bertzelakoa da goiz parteko eta ilunabarreko giroa. Egunez, haurrak izaten dira protagonista, eta, haien gurasoei, etxeko gazteenen atzetik ibiltzea egokitzen zaie egunero. Anitzek, parranda gauez egin izan balute baino nekatuago amaitzen dute eguna. Eta egun-argiz umeekin Iruñean barrena egiten duten ibilbideak poltsikoan uzten duen arrastoa ere ez da nolanahikoa.

Haurrak inoiz baino protagonistago izan ziren atzo, haien eguna baitzen. Eta sumatzen zen Iruñeko karriketan. San Lorenzo elizaren inguruan, adibidez, ohi baino haur kotxe gehiago bazen atzo. 11:00etan umeek lore eskaintza egin zioten San Fermini, eta, ondorioz, ordu erdi lehenagotik Aduanaren txokoa erabat inguratzen zuen ilara bazen. Krabelinak eta arrosak eraman zizkioten haurrek santuari. Kontent ziren gehienak San Ferminen irudia hurbiletik ikusteko aukerarekin, baina bazen une hori saihesten saiatu zenik ere. Malkoak erabili zituzten horretarako, noski. Haurren ohiko arma. Kasketarena. Muturreko trikimailuak erabiltzeko beharrik gabe, aspertu aurpegiarekin egiten zioten so bertze ume anitzek santu beltzaranari, gurasoek erositako loreak eramateko haien txandaren zain ziren bitartean.

Buruhandiei so

Eguzkiak gogor jotzen zuen Iruñean atzo goizean, eta, ondorioz, Errekoleten plazako zuhaitzen azpian bilatu zuten ume anitzek itzala, lore eskaintzak iraun zuen bitartean. Plazan atseden hartzeko aukera profitatu zuten, gainera, Erraldoien eta Buruhandien Konpartsako kideek, eta unea ona zen haurrak erraldoien gona azpira hurbiltzeko. Konpartsa martxan noiz jarri zain ziren Iñaki eta Xabier Gonzalez, bederatzi eta sei urteko anaiak. «Konpartsa anitz gustatzen zaigu, batez ere Coletas kilikia», azpimarratu zuen anaia zaharrenak. «Sanferminetan, alkohola kenduta, dena da haurrentzat egokia», erantsi zuen.

Haren amak, Paula Unzitik, ez zuen iritzi bera. Semearen hitzak entzunda jarri zuen aurpegiak, behintzat, horixe adierazten zuen. Semeak baino nekatuago zegoen atzo. «Egunez ere gogorra da besten erritmoa, haurrekin, baina bestaz gozatzeko aukera ere bada». Eta onartu zuen gurasoak ere ahalegintzen direla, egunen batean, haurrak etxean utzi, eta besta gauez egiten.

Barrakak, konpartsa. Bada hirugarren aukera bat, egunero, sanfermin bestetan, Iruñeko haurrentzat. Rodezno kondearen txokoa. Han jarri dituzte haurrentzako jokoak, puzgarriak eta bertze, zer egin izan dezaten. Semeari so zegoen atzo, han, Amparo Yanot. Iruindarra da, baina Alfaron bizi da. Urtero, hala ere, hiriburura itzultzen da besta garaian. Argi eta garbi erran zuen. «Besten erritmoa, orain, semeak ezartzen du». Sanferminak gazteenen neurriko bestak ere baitira. Atzo, haien egunean, inoiz baino gehiago.

Irakurle agurgarria:

Honaino iritsi zarenez, eskaera bat egin nahi dizugu: irakurtzen ari zaren edukia eta egunkaria babestea, konpromiso ekonomikoa hartuz. Publizitatea eta erakundeen diru-laguntzak ez dira nahikoa BERRIAren etorkizuna bermatzeko. Sarean eskaintzen dizugun edukia irakurtzen duzuen milaka irakurleek proiektuari ekarpena eginda, urrutira iritsiko ginateke.

Kazetaritza libre, ireki eta independentea egin nahi dugu euskaldunontzat. Euskaraz informatzea delako gure eginkizuna, eta zure eskubidea.Lagun gaitzazu bide horretan. Idatzi gurekin etorkizuna. Geroa zugan.

Martxelo Otamendi
BERRIAko zuzendaria

Izan zaitez BERRIAlaguna

Albiste gehiago

Olatu sinkronizatua

Berria

Bi urte barru Europako kultur hiribirua izateko bidean, bosgarren Olatu Talka lehertu da asteburu honetan Donostian, 250etik gora proposamen sinkronizatu eskainita parte hartu nahi duen orori. Sormena, kirola argazkian, Easo igeriketa taldeko kideen atzoko erakustaldia, aldarrikapena eta elkartasuna nahastu dira egitarauan. Donostiatik kanpo ere zabaldu da aurten eskaintza, gainera.

Alarmak piztuta

Berria

Nafarroan, berezko arraza batzuk galzorian

60 urteko gaztea

Berria

Fender Stratocaster gitarra elektrikoa, 1954tik doinuka

Hemen da Olentzero

Berria

Gaur kalez kale eta etxez etxe ibiliko da, haurren begiradapean

Astekaria

Asteko gai hautatuekin osatutako albiste buletina. Astelehenero, ezinbesteko erreportajeak, elkarrizketak, iritziak eta kronikak zure posta elektronikoan.