Albistea entzun

'Euskal Elkargoa' proposatu dute Ipar Euskal Herriko egitura berriaren izentzat

Euskaltzaindiak eta Euskal Konfederazioak erabaki dute euskarazko izena. Azaroaren 19an Jagon jardunaldiak egingo dituzte, «biharko» hizkuntza politika antolatzeko

Ekhi Erremundegi Beloki -

2016ko azaroak 9 - Baiona

Azken hitza Ipar Euskal Herriko hirigune elkargoko kontseiluak izanen badu ere, Euskaltzaindiak eta Euskal Konfederazioak erabaki dute: Euskal Elkargoa da urtarrilaren 1ean sortuko den egitura publikoaren euskarazko izen zuzena. Elkargo bakarra sortzeko prozesua abiatu zenetik, zernahi izen erabili da egitura izendatzeko; nork bere irizpideak erabili ditu. Hala, Euskal Herri Elkargoa edo frantsesezko EPCI nagusitu dira antolakunde gehienen agiri eta adierazpenetan. Ipar Euskal Herriko lehen instituzio propioa sortzear dela, euskalgintzak Euskal Elkargoa hobetsi du egituraren izen ofizial gisa, eta hala proposatuko diete hautetsiei. «Horrelako administrazio bat sortzen denean, zerbait berria, izena beti hizkuntza hegemonikoan pentsatzen da lehenik, eta euskarazko itzulpenaz ardura guti izaten dute», esplikatu du Sagrario Aleman Euskaltzaindiko Sustapen arduradunak. Hala, Jagon jardunaldiak antolatzeko orduan, euskarazko izenaren hautaketa beren gain hartzea erabaki zuten.

Euskal Elkargoko Kontseiluak erabaki beharko du zer izen ofizial hautatu. Halakoetan, Euskaltzaindiarengana jotzea izaten da ohikoena; egingo ez balute, haiek joanen lirateke hautetsiengana. «Bestela ere, guk hala deitzea erabakitzen badugu, praktikak ezarriko du bere lekuan euskarazko izena», gaineratu du Aines Dufau Ikas-eko arduradun eta Euskal Konfederazioko kideak.

«Biharkoaz» gogoeta

Euskal Elkargoaren sortzea eta euskararen geroa izenburupean antolatu dituzte aurtengo Jagon jardunaldiak; azaroaren 19an egingo dituzte, Baionako Euskal Museoan. Egun osoan hitzaldiak eta eztabaidak izanen dira, orain arte izan diren hizkuntza politika publikoen balorazioa egiteko eta hemendik aitzina egin beharrekoaz gogoetatzeko. Inkesta soziolinguistikoek erakusten dute hizkuntza ez dela biziberritu, eta «zer eta nola» egin gogoetatu behar dela azpimarratu dute. Jardunaldien bukaeran, erakundeentzako aldarrikapen testu bateratu bat aurkeztuko dute.

Sareko BERRIAzalea:

Irakurri berri duzun edukia eta antzekoak zure interesekoak badira, eskari bat egin nahi dizugu: Berria diruz babestea.

Zuk eta zure gisako sareko milaka irakurlek egindako ekarpenarekin, eduki gehiago eta hobeak sortuko ditugu. Eta, zuekin osatutako komunitateari esker, publizitateak eta erakundeen laguntzek bermatzen ez diguten bideragarritasuna lortuko dugu.

Euskarazko kazetaritza libre, ireki eta konprometitua eskaini nahi dizugu egunero; bizi zaren munduaren eta garaiaren berri ematen segitu.

Albiste gehiago

Mutilentzat bakarrik den Erain ikastetxea, artxiboko irudi batean ©Gorka Rubio/ Foku

Eusko Jaurlaritzak finantzaketa etengo die ikasleak sexuaren arabera banatzen dituzten ikastetxeei

Edurne Begiristain

Jokin Bildarratzek esan du «ahalik eta modu adostuenean» egin nahi dutela prozesua, eta ikastetxeekin harremanetan direla. Eusko Jaurlaritzak halako sei ikastetxe ditu itundurik.

Araban %70eko jarraipena izaten ari da greba, letradu elkarteen arabera. ©Juanan Ruiz / Foku

Epaitegiak «kolapsatuta», letraduen grebaren ondorioz

Maite Asensio Lozano

Hego Euskal Herriko letraduek astea bete dute gaur greba mugagabean. Soldatak igotzeko eskatu diote Espainiako Justizia Ministerioari.

Galduriko emakumea bilateko operazioan parte hartu duen lagileetako bat. ©SOS Deiak

Hilda topatu dute Loiun galduriko emakumea

Berria

Igandetik ari ziren 78 urteko andrearen bila.

Konstituzio plazako plaka. ©Iruñeko Udala

Gaztelera hutsean jarraituko du Iruñeko Konstituzio plazako plakak

Julen Otaegi Leonet

Baluarteko plaza zenari izena aldatu eta urtebetera, administrazioarekiko auzietako auzitegi batek erabaki du ez dela beharrezkoa hango plakak euskarazko izenik izatea.
 

Kinka buletina

Klima larrialdiari eta ingurumenari buruzko azken berriak zabaltzen dituen buletina.

Ekhi Erremundegi Beloki

Informazio osagarria

Iruzkinak kargatzen...

Izan BERRIAlaguna

Zure babes ekonomikoa ezinbestekoa zaigu euskarazko kazetaritza independente eta kalitatezkoa egiten segitzeko.