Albistea entzun

BI AHOTSETARA

Zertaz ari garen

Lide Hernando -

2021eko apirilak 11

Zertaz ari garen maitasunaz ari garenean, egin zuen zeharkako galdera Raymond Carver idazleak Mel izeneko pertsonaiaren bidez izen bereko obran. Hainbat ipuinez osatutako bilduma zen hura, eta guztiek maitasuna zuten ardatz; kontzeptu hori 1980ko hamarkadan, postmodernitatearen ateetan, erdi klaseko estatubatuarren bizitzetan hartzen ari zen esanahia arakatu asmoz.

Carverrek ez zuen ipuin sorta horretan behin betiko erantzunik eman asmorik. Erradiografia bat egitea; hori zen bere asmo bakarra. Nik, guztia nire arlora ekartzeko dudan apetari eutsiz, betidanik jakin nahi izan dut zertaz ari garen, zehazki, euskal musikaz ari garenean. Baina galdera horrek, espero nuen bezala, ez dit inoiz erantzun zehatzik ekarri.

Burura datorkidan lehen erantzuna euskaraz egindako musika litzateke. Baina egia da, batetik, euskal rock erradikala bezalako adibideak hartzen baditugu, gutxik esango luketela hori euskal musika ez zenik, nahiz eta gehienek gazteleraz abestu; eta, bestetik, disko edota abesti berean hainbat hizkuntza nahastearen tendentzia hain dagoela errotuta gaur egungo gizartean, ezen %100ean euskaraz abesten duten horiek soilik hartuko bagenitu, ez baikenuke euskal musikaren panoramaren erradiografia sasi-ortodoxoa besterik egingo.

Datozkidan hurrengoak ez dira erantzunak, galdera gehiago baizik. Adibidez: euskal musikak zein soinu du? Txalaparta eta trikitia tradizio diren herri honetan, zer behar luke euskal musikak, hori ez bada, euskal musika izateko?

Edo beste bat: nork jotzen du euskal musika? Izaera konkretu bat al du, ala guztiz heterogeneoa da? Maila sozial, kultural edota linguistiko berekoak al dira euskal musikariak?

Eta azken bat: zer kontatzen du euskal musikak, zeri kantatzen dio?

Askotan pentsatzen dut norbaitek kanpotik edo gure garaitik at egin beharko lukeela erradiografia hori; soilik errealitatea ezagutzen ez duen batek, bere ezjakintasunaren leihotik, egin lezakeelako objektibotasun batera hurbil litekeen gerturatze hori.

Bitartean, ordea, Galder Izagirrek eta Fokuk Bidegurutzean telebista saioa ondu dute 2020an zehar, euskal musikaren panoramak egun zein ezaugarri dituen analizatzeko. Baliteke hori ikusiz erantzunen bat topatzea.

Irakurle agurgarria:

Honaino iritsi zarenez, eskaera bat egin nahi dizugu: irakurtzen ari zaren edukia eta egunkaria babestea, konpromiso ekonomikoa hartuz. Publizitatea eta erakundeen diru-laguntzak ez dira nahikoa BERRIAren etorkizuna bermatzeko. Sarean eskaintzen dizugun edukia irakurtzen duzuen milaka irakurleek proiektuari ekarpena eginda, urrutira iritsiko ginateke.

Kazetaritza libre, ireki eta independentea egin nahi dugu euskaldunontzat. Euskaraz informatzea delako gure eginkizuna, eta zure eskubidea.Lagun gaitzazu bide horretan. Idatzi gurekin etorkizuna. Geroa zugan.

Martxelo Otamendi
BERRIAko zuzendaria

Izan zaitez BERRIAlaguna

Albiste gehiago

 ©BERRIA

Ekitaldien hutsunea kudeatzea

Amaia Igartua Aristondo

Musikaren sektoreko profesionalei kontzertuetatik datozkie diru sarrerak, bereziki; managerrei ere, beste horrenbeste. Pandemiaren ondorioz, ikuskizunak desagertu egin ziren aurrena, eta murriztu ondoren. Egoera horrek nola eragin dien kontatu diote zenbait kudeatzailek BERRIAri. Itzuleraren gakoak.

Nikos Kazantzakis idazlea. ©BERRIA

Biziminetan bapo

Joannes Jauregi

Aurten dira 75 urte Nikos Kazantzakis idazle eta filosofo greziarrak 'Zorba ospetsuaren hitzak eta egintzak' argitaratu zituela. Duela lau urte kaleratu zen liburua euskaraz, bere ibilbidea urratzen segitzen duen seinale.

Gerard Lovek taldea utzi ondoren, Dave McGowanek hartu du haren lekua baxuan, eta Euros Childs batu zaie teklatuan eta ahotsetan. ©DONALD MILNE / TEENAGE FANCLUB

Bizitzaren aldaketei so

Aitor Biain

Teenage Fanclub taldeak 'Endless Arcade' kaleratu du, estudioko hamargarren lana. Taldean aldaketa garrantzitsuak izan arren, gitarra eta ahots harmoniei eutsi diete.

Astekaria

Asteko gai hautatuekin osatutako albiste buletina. Astelehenero, ezinbesteko erreportajeak, elkarrizketak, iritziak eta kronikak zure posta elektronikoan.

Izan zaitez BERRIAlaguna

BERRIAlagunei esker eskaintzen dugu balioz osatutako informazioa. Egizu ekarpena gure eginkizunarekin segi dezagun.

Izan zaitez BERRIAlaguna