Albistea entzun

Haur eta gazte literatura. 'Mari Xor'

Txori-pauso bat

Idazlea: Yolanda Arrieta Malaxetxeberria. Ilustratzailea: Aitziber Alonso Pikabea. Argitaletxea: Denonartean.

Imanol Mercero -

2019ko apirilak 21

Halaxe da: gu, kultura txikietan bizi garenok, euskarri eskaseko kultura dugunok, aurrerapausoak zenbatzen aritzen gara, banaka baitatoz. Borrokatu beharra zoriz egokitu zaigu agian, agian patuz, ez dakit, baina badakit txori-pausoa poz iturri gisa bizitzea gure esku dagoela.

Demagun, sortzaile eta ikertzaile nekaezin batek tradizioko ipuin bat hartu eta hausnar-leku bilakatzen duenean. Orduan, poztu gaitezke, bai horixe.

Ez da atzo goizean hasitako lanaren fruitua. Atxagak 1985ean emandako hitzaldi batean abiatu zen dena, Arrieta Malaxetxeberriak berak aitortzen duenez Klasikoak gaur, Mari Xor liburu paraleloan. Izan ere, bi liburu argitaratu berri baititu, albuma eta ikerketa. Biak batera.

Ipuina ezagutzen ez duzuenoi, kontatuko dizuet Mari Xor iniziazio ipuin bat dela, Mari Errauskine-ren euskal bertsioa, Joxe Arratibelen Kontu Zaarrak bilduman (La Gran Enciclopedia Vasca, 1980) lehen aldiz argitaratua.

Arrieta-Alonso tandemak album formatua eman diote, haizeberritzeko asmoarekin.

Lanordu askoren emaitza direla nabari da. Albuma eta ikerketa. Biak.

Sareko BERRIAzalea:

Irakurri berri duzun edukia eta antzekoak zure interesekoak badira, eskari bat egin nahi dizugu: Berria diruz babestea.

Zuk eta zure gisako sareko milaka irakurlek egindako ekarpenarekin, eduki gehiago eta hobeak sortuko ditugu. Eta, zuekin osatutako komunitateari esker, publizitateak eta erakundeen laguntzek bermatzen ez diguten bideragarritasuna lortuko dugu.

Euskarazko kazetaritza libre, ireki eta konprometitua eskaini nahi dizugu egunero; bizi zaren munduaren eta garaiaren berri ematen segitu.

Albiste gehiago

Ion Celestino eta Iñaki Sagardoi Iruñerriko kultur loraldiaren inguruan hizketan, atzo, XX. Topaldia jardunaldian. ©MARISOL RAMIREZ / FOKU

Elkarlanaren bidegurutzean

Olatz Enzunza Mallona

Azken urteotan Iruñerrian sortutako kultur loraldia izan dute hizpide Ion Celestinok eta Iñaki Sagardoik Bilborock aretoan egin den XX. Topaldian.

<em>Enborretik</em> bildumaren aurkezpeneko protagonistak, ezkerretik eskuinera: Agurtzane Solaberrieta, Pello Otxoteko eta Karmen Esteban. ©JON URBE / FOKU

Artzeren enborraren adaxkak

Alex Uriarte Atxikallende

Balea Zuria argitaletxeak Joxan Artzeren 'Enborretik' olerki antologia kaleratu du. Artzeren testuekin osatu dute, eta haren grafia originalarekin plazaratu dituzte batzuk

Zazpi aretotan egituratu dituzte Jose Antonio Sistiagaren ehundik gora piezak; irudian, bisitari bat 1970etik 1997ra bitarteko mihise bati so. ©MAIALEN ANDRES / FOKU

Astekaria

Asteko gai hautatuekin osatutako albiste buletina. Astelehenero, ezinbesteko erreportajeak, elkarrizketak, iritziak eta kronikak zure posta elektronikoan.

Izan BERRIAlaguna

Zure babes ekonomikoa ezinbestekoa zaigu euskarazko kazetaritza independente eta kalitatezkoa egiten segitzeko.