Albistea entzun

LAUHAZKA

Aurpegiaren balioa

Espainiako erregea, Bilboko Arte Ederren museoan, 2018ko urriaren 3an.
Espainiako erregea, Bilboko Arte Ederren museoan, 2018ko urriaren 3an. LUIS TEJIDO / EFE Tamaina handiagoan ikusi

Xabier Gantzarain Etxaniz -

2018ko urriak 28

Wikipediak dioenez, Espainiako Senatuak Mari Puri Herreroren mihise bat aukeratu zuen Felipe Borboikoaren eta Letizia Ortizen ezkontza-opari instituzionala izateko. Ez zen jaso zuten bakarra izan.

Espainiako Gobernuko presidenteak, Jose Luis Rodriguez Zapaterok, eta bere emazte Sonsoles Espinosak, Rafael Canogarren eskultura bat oparitu zieten. Eurena ote zen?

Gasteizko Udalak, Xixongoak, Granadakoak, Sevillakoak, Bartzelonakoak, Kanaria Handiko Las Palmasekoak, Teruelgoak, Murtziako Gobernuak, Kataluniako Generalitateak... Erakunde publiko askok oparitu zieten artelanen bat.

Nafarroako Gobernuak Juan Jose Akerretaren mihise bat oparitu zien; Eusko Jaurlaritzak Eduardo Txillidaren Beltza I, 1969ko xilografia bat.

Asier Mendizabalek hauxe zioen, Balio Faziala lanean: «Arteak maiz jardun izan du transakzio diplomatikoetan truke-balio aparteko moduan. Agintarien arteko protokolozko opagaietatik, ondareak, espoliazioak, maileguak edo erakusketen ibiltaritzak dakarten negoziazio konplexuetara».

Ederra da nola ematen den informazioa. El Correo-k titular hau ekarri zuen urriaren 4an: «El Rey disfruta en el Bellas Artes». Albistean Iñaki Estebanek nabarmentzen zuen bi umek jarri zutela nota sinpatikoa, erregerengana hurbildu baitziren lehendabizi «amen zaintzari» (sic) iskin eginda, eta gero poliziarenari. Umeak, noski, ez ziren aitzakia besterik Espainiako armadako buruaren gizatasuna goraipatzeko: «Erregea makurtu egin zen umeen parera jartzeko», eta umeen hitzak gero, letra lodiz: «Esan digu museoa barrutik ikusi behar dela, ez kanpotik bakarrik».

Albisteak hala jarraitzen zuen: «Bilbora egindako bisita aprobetxatu zuen Felipe VI.ak parkeko pinakotekara hurbiltzeko, justu eraikin zaharreko gela eraberrituak eta bildumako 300 lan alfabetoko hizkiekin hasten diren hitzen arabera ordenatu dituen erakusketa aurkeztu eta biharamunean». Bai parean tokatu erregeri! Errege hitza ez da hasten alfabetoko hizki batekin?

Kazetariaren arabera, hainbat une goren izan zituen bisitak, D hizkiarekin hasten den Desioa gelatik hasita. Atentzioa eman omen zion Zuloagaren Noailleseko kondesa lanak. Eta hantxe tokatu argazkilariak une gorena harrapatzeko. Albisteak argazki galeria bat zekarren, hamalau argazkirekin: ez da erregea bakarrik ageri, baina erregea guztietan agertzen da.

Hauxe aukeratu dut azkenean. Argazkia bikaina da: garbi, ondo ikusteko moduan, oraina, gizona, 2018ko urriaren 3a Bilbon, Espainiako Erregea Arte Ederren museoan koadro bati begira, ikusleari bizkar emanda baina ez erabat, ikuslea ere sar dadin, jar dadin bere ondoan. Atzean, lauso, desenfokatuta, iragana, emakumea, Anna Elisabeth Bibesco-Bassaraba printzesa, ezkontizenez Noailleseko Anna, Noailleseko kondesa, idazlea izanagatik modelo lanetan jarria Goyaren edozein biluzitarako bezalaxe, Ignacio Zuloagak pintatua.

Zer ikusten ote du Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbon y Greciak koadroan? Arte bilduma polita edukiko du, kulturaz jantzia egongo da; zer ote daki Zuloagaz?

Arestian aipatu esaldiaren aurretik, hauxe dakar Asier Mendizabalen Balio Faziala lanak —bai parean tokatu ere—: «Völkischer Beobachter egunkariak 1939ko uztailaren 6an, bere hirugarren orrialdean argitaratutako argazkiak irudikatzen zuen gertakizun hutsala nahasgarri gerta dakiguke. Nazionalsozialismo germaniarraren organo ofizial zenak, egun hartan, kantzelaritzaren gela batean hartutako irudi bat erakusten zuen. Bertan Hitler fotografiaren ezker muturrean, hiru lagunekin solas arinean, argazkiaren eskuin muturrera begira dago, arretaz. Eskuin muturrean, hiru laguntzailek koadro bana heltzen dute, agintariaren begiradari zuzenduak. Argazkia laguntzen duen ohar txikiaren izenburuak argitzen du, garaiko tipografia gotiko hanpatuan, gertakariaren zioa: Franco jeneralaren oparia Führerari. Agintari germaniarrari eskainitako hiru margoak ez dira ikusten argazkiaren enkoadraketak behartzen duen eskortzoaren kausaz, baina notatxoak ematen digu haien deskribapen bat: 'Nekazari espainiar bat paisaia bat atzean duela' bata, eta 'Espainiar neskato batzuk bere jantzi tipikoekin' beste biak. Paisaia eta tipo folklorikoak Ignacio Zuloaga pintore eibartarraren koadroak dira, generalisimoak Germaniari oparituak Espainiako Gerra Zibilean alderdi nazionalari emandako laguntzaren ordainetan».

Ba ote daki Zuloaga zela Francoren pintore kuttuna?

Batzuk akordatuko zarete: 500 pezetako billeteetan agertzen zen Zuloaga, bere txapel eta guzti. Euro billeteen azterketa egin eta Zuloagarekin amaitzen da, azkar eta gaizki esanda, Asier Mendizabalen Balio Faziala.

2015ean Espainiako Fabrica Nacional de Moneda y Timbrek 200 euroko balio fazialeko txanponak atera zituen, alde batean Felipe VI.aren aurpegia zekartenak, eta beste aldean usoa, 70 años de paz leloarekin. Europako programa baten baitakoak ziren, Bigarren Mundu Gerraren amaiera ospatzeko.

Zalaparta sortu zuen txanponak, diktadura baten azpian bizitakoa bakea ote den galdetu baitzuen jendeak.

Nik bestela ikusi nuen: gerra egin diegu, eta ez dira enteratu ere egin.

Ez gara.

Sareko BERRIAzalea:

Irakurri berri duzun edukia eta antzekoak zure interesekoak badira, eskari bat egin nahi dizugu: Berria diruz babestea.

Zuk eta zure gisako sareko milaka irakurlek egindako ekarpenarekin, eduki gehiago eta hobeak sortuko ditugu. Eta, zuekin osatutako komunitateari esker, publizitateak eta erakundeen laguntzek bermatzen ez diguten bideragarritasuna lortuko dugu.

Euskarazko kazetaritza libre, ireki eta konprometitua eskaini nahi dizugu egunero; bizi zaren munduaren eta garaiaren berri ematen segitu.

Albiste gehiago

 ©GORKA RUBIO / FOKU

«Ez dakit hizkuntzak ez ote nauen ni menderatzen nik bera baino gehiago»

Itziar Ugarte Irizar

Mundu baten bukaera bizitzearen kontzientziaz eta pertsonala eta kolektiboa «harmonizatzeko» nekeaz aritu da 'Landura' lan berrian. Hamargarren poema liburua du, eta, bide horretan, komunitate bati idaztearen sentipena izan du lagun.
Bingen Zupiria sailburua eta Aizpea Otaegi Errenteriako alkatea, atzo, liburuaren egileekin. ©ANDONI CANELLADA / FOKU

Arbola sendoa musikaren ekosisteman

Naroa Torralba Rodriguez

'Musikaste 1973-2022. Euskal musikaren 50 urte' liburua eman du Eresbilek. Jaialdiak mende erdia bete duela-eta argitaratu dute

Maialen Lujanbiok idatzi du liburuko testua, eta Arrate Rodriguezek ondu ditu ilustrazioak. Irudian, bi egileak, atzo, Donostian. ©JAGOBA MANTEROLA / FOKU

'Traste arrunten barruan zuk zer ikusten duzu?' album ilustratua argitaratu dute

Miren Mujika Telleria

'Traste arrunten barruan zuk zer ikusten duzu?' album ilustratua argitaratu dute Maialen Lujanbiok eta Arrate Rodriguezek, Pamiela argitaletxeko Bagara sailean. Albumak Rosa Valverde artistaren lana ezagutaraztea du xede

Astekaria

Asteko gai hautatuekin osatutako albiste buletina. Astelehenero, ezinbesteko erreportajeak, elkarrizketak, iritziak eta kronikak zure posta elektronikoan.

Iruzkinak kargatzen...