MUNDUA

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 

Udmurtia

Udmurtia

Udmurtiako Errepublika
Eremua: 42.100 km2.
Hiriburua: Izhevsk (lehen, Ustinov).
Hiri nagusiak: Glazov, Mozhga, Sarapul, Votkinsk.
Hizkuntzak: errusiera, udmurtera (ofizialak).
Biztanleak: 1,5 milioi. Udmurt (%29,3), errusiar (%60,1), tatar (%7).
Erlijioak: gehienak errusiar ortodxoak edo sinesgabeak dira. Xamanismoak ere baditu jarraitzaileak.
Jakingarriak: Errusiako errepublika autonomoa.
Transkripzioak: izen bereziak idazteko, ikus zirilikotik transkribatzeko taula.
 

UGANDA

UGANDA

Ugandako Errepublika
Herritar izena: ugandar.
Eremua: 241.038 km2.
Hiriburua: Kampala (kampalar).
Hiri nagusiak: Gulu, Lira, Jinja, Mbarara, Mbale, Mukono, Kasese, Masaka.
Dirua: txelin ugandar.
Hizkuntzak: ingeles, swahili (ofizialak), gandera edo luganda, nyankole, chiga, soga, masaba, tesoera, acholiera, lango, luoera, lugbarera, lugwere, dhopadhola, alurera, pokotera, arabiera eta beste hainbat.
Biztanleak: 35,6 milioi (NBE, 2012). Ganda edo baganda (%17), ankole (%8), basoga (%8), iteso (%8), bakiga (%7), lango (%6), rwanda (%6), bagisu (%5), acholi (%5), lugbara (%4), batoro (%3), bunyoro (%3), alur (%2), bagwere (%2), bakonjo (%2), jopodhola edo badama (%2), karamojong (%2), rundi (%2), ez-afrikar (%1; europar, asiar, arabiar), beste (%8).
Erlijioak: katoliko (%33), protestante (%33), sinesmen tradizional (%18), musulman (%16).

erdarazeuskaraz
Lago Eduardo / lac Édouard / Lake EdwardEduardo (aintzira)
Ruwenzori / Montañas de la Luna / Montagnes de la Lune / Mountains of the MoonRwenzori (mendiak) / Ilargiaren mendiak
VictoriaVictoria (aintzira)
 

UKRAINA

UKRAINA

Herritar izena: ukrainar.
Eremua: 576.700 km2.
Hiriburua: Kiev (kievtar).
Hiri nagusiak: Kharkiv, Dnipro (2016 arte, Dnipropetrovsk), Odesa, Donetsk, Zaporizhia, Lviv, Kryvyi Rih, Mikolaiv.
Dirua: hrivnia.
Hizkuntzak: ukrainera (%67, ofiziala), errusiera (%24), errumaniera, poloniera, hungariera.
Biztanleak: 43 milioi (2014). Ukrainar (%77,8), errusiar (%17,3), bielorrusiar (%0,6), moldoviar (%0,5), bulgariar (%0,4), hungariar (%0,3), errumaniar (%0,3), poloniar (%0,3) eta beste.
Erlijioak: kristau ortodoxoak dira nagusi (%44; talde batean baino gehiagotan banatuak daude). Ukrainako eliza katolikoa (%6), protestante, judu. Sinesgabe (%38).
Jakingarriak: Krimea Ukrainako errepublika autonomoa izan zen harik eta 2014ko martxoan Krimeako Errepublika aldarrikatu eta Errusiarekin bat egin zuen arte. Gaur egun, Krimeako Barruti Federala Errusiaren parte bat da. 2014az geroztik, gerra izan dute Donbass eskualdean, Donetsk-eko eta Luhansk-eko herri errepublikak aldarrikatu dituzten errusiazaleen eta Euromaidan mugimenduaren ondoren Ukrainan izandako gobernuen artean. 2022an, Errusiak Ukraina inbaditu, eta herrialde osora zabaldu da gerra
Transkripzioak: izen bereziak idazteko, ikus zirilikotik transkribatzeko taula. Ukrainerazko izenak hobetsiko ditugu, Kiev salbu.

errusierazukraineraz
Belaia TxerkovBila Tserkva
BeregovoBerehove
DnieprodjerzinskDniprodzerzhinsk
DniepropetrovskDnipropetrovsk
GorlovkaHorlivka
Ivano-FrankovskIvano-Frankivsk
KharkovKharkiv
KievKiiv
KommunarskAltxevsk
KrementxugKrementxuk
Krivoi RogKryvyi Rih
Lvov, Lwow, Lemberg, LeopolisLviv
MakeievkaMakiivka
MukatxevoMukatxeve
NikolaievMikolaiv
RovnoRivne
SeverodonetskSievierodonetsk
TernopolTernopil
TxerkassiTxerkasi
TxernigovTxernihiv
TxernovtsiTxernivtsi
VinnitsaVinnitsia
Vladimir-VolinskiVolodimir-Volinski
VoroxilovgradLuhansk
ZaporojieZaporizhia
ZhdanovMariupol

erdarazeuskaraz
Berdichev/ Berdychiv / BerdytchivBerditxiv
Budjak / Boudjak / Budzhak / BuchakBujak
Chernobil / ChernobylTxernobyl
Dniepr / DniproDnieper (ibaia)
DnipropetrovskDnipro (hiria)
DnipropetrovskDnipropetrovsk (eskualdea)
Donets BasinDonbass
Halych / Halytch / GalitchHalytx
Jarkov / Jarkiv / KharkovKharkiv
JersonKherson
Kamenets-Podolskii / Kamenets-PodolskiKamianets-Podilsky
Maryinka / MarjinkaMarinka
Nikolaïev / NikolayevMykolaiv
Nueva Kajovka / Nova Kajovka / Novaïa KakhovkaNova Kakhovka
OdessaOdesa
PodoliePodolia
Pokuttya / Pokuttia / PocutiePokutia
Rutenia Roja / Ruthénie rouge / Red RutheniaRutenia Gorria, -a
Ruthénie / RutheniaRutenia
Transcarpatia / Rutenia Transcarpática / Ucrania subcarpática / Transcarpat(h)ie / Ruthénie (sub)carpathique / Ukraine (sub)carpat(h)iqueTranskarpatia / Rutenia Transkarpatikoa, -a / Ukraina Subkarpatikoa, -a
Uzhgorod / Oujhorod / Oujgorod / UngwarUzhhorod
Volhynie / Volhynia / VolyniaVolinia
 

URUGUAI

URUGUAI

Uruguaiko Ekialdeko Errepublika
Herritar izena: uruguaitar.
Eremua: 176.220 km2.
Hiriburua: Montevideo (montevideoar).
Hiri nagusiak: Salto, Ciudad de la Costa, Paysandu, Las Piedras, Rivera, Maldonado, Tacuarembo, Melo.
Dirua: peso uruguaitar.
Hizkuntzak: gaztelania (ofiziala), portunol edo brasilero (portugesaren eta espainieraren arteko nahasketa).
Biztanleak: 3,4 milioi (NBE, 2012). Zuri (%88), mestizo (%8), beltz (%4), amerindiar (desagertzear).
Erlijioak: katoliko (%66), protestante (%2), judu (%1), afiliaziorik gabe edo beste (%31).

erdarazeuskaraz
PampaPanpa
 

UZBEKISTAN

UZBEKISTAN

Uzbekistango Errepublika
Herritar izena: uzbekistandar.
Eremua: 447.400 km2.
Hiriburua: Taxkent (taxkentar).
Hiri nagusiak: Andijon, Bukhara, Fargona (edo Fergana), Jizzaks, Urgantx, Namangan, Navoi, Karshi, Nokis, Samarkanda, Guliston, Termez.
Dirua: sum.
Hizkuntzak: uzbekera (ofiziala, %74,3), errusiera (ofiziala 'de facto', %14,2), tajikera (%4,4), beste (%7,1).
Biztanleak: 28,1 milioi (NBE, 2012). Uzbeko (%80), errusiar (%5,5), tajik (%5), kazakh (%3), karakalpak (%2,5), tatar (%1,5), beste (%2,5; korearrak besteren artean).
Erlijioak: musulman (%88, sunitak nagusiki), ortodoxo (%9), beste (%3).
Transkripzioak: independentziaz geroztik, alfabeto latinoa erabiltzen dute.

lehenorain
AndijanAndijon
DjizakJizzakh
FerganaFargona
GulistanGuliston
KokandKukon
NavoiNawoi
TermezTermiz
UrgentxUrgantx

erdarazeuskaraz
Buxoro / Bujara / BoukharaBukhara
KarakalpakiaKarakalpakstan
JivaKhiva
NoukousNukus
Samarcanda / Samarcande / SamarkandSamarkanda
Zeravshan / Zarafshan / Zeravchan / ZarafshonZeravxan
© Berria.eus - Euskal Editorea SM    •   Martin Ugalde kultur parkea, Andoain 20140
Telefonoa: 943-30 40 30  •   Faxa: 943-59 01 72  •  Posta elektronikoa: [email protected]
webgunearen mapa