Paueko Auzitegiak Hendaiako (Lapurdi) bikote bat erruduntzat jo du bi hilabeteko alaba hiltzeagatik. Epaimahaiak 22 urteko espetxe zigorra ezarri dio aitari, ohiko indarkeria delituagatik, eta 15 urtekoa amari, zaintza eta elikadura falta larriagatik. Epaia ostiral iluntzean jakinarazi zuten, hiru eguneko epaiketaren ondoren.
Effie —izen hori zuen haurrak— 2022ko azaroaren 16an jaio zen, eta 2023ko urtarrilaren 18an hil zen Bordeleko Pellegrin ospitalean. Oso egoera kritikoan iritsi zen hara, asteetan jasandako tratu txarren ondorioz, epaileek berretsi dutenez: hematoma ugari zituen, hezur haustura anitz, eta kalte neurologiko larriak.
Fiskaltzak 30 urteko kartzela zigorra eskatu zuen gurasoentzat, baina epaimahaiak zigorrak apaldu ditu. Epaileek ondorioztatu dute aitak indarkeria sistematikoa erabili zuela haurrarekin. Ama, berriz, erruduntzat jo dute arriskuan zegoen adingabeari beharrezko zaintza eta elikadura ez emateagatik. Epaimahaiaren iritziz, amak ez zuen alabaren babesa bermatu, eta ez zuen tratu txarren aurrean esku hartu.
Gertakariak 2022ko azaro eta 2023ko urtarril artean izan ziren, Hendaiako etxebizitza batean. Familia logela txiki eta baldintza osasungaitzetan bizi zen, higiene egoera kaskarrean. Epaiketan, gurasoek egun horietan haurrari ateratako argazki eta bideoak erakutsi dituzte, eta horietan ikus zitekeen jasandako tratua.