Albistea entzun

HITZ ETZANAK

Espazioa

Andoni Egaña -

2019ko ekainak 21

Gaztelerazko hedabideren batekin bertsolaritzari buruz ari nintzela, zailtasun uneren bat jasaten nuen beti. Baserritarra nintzen galdetzen zidaten, eta ezetz erantzuten hasten nintzen, kalekoa nintzela. Bote lasterrera zetorkidan erantzunak neu lotsagorritzen ninduen: «No, no... Soy de la calle». Ez zela erantzun modu egokia jabetzean, konponbide bila ekiten nion. «Soy del pueblo». Baina ez zen hori ere esan nahi nuena. «Soy de la ciudad...». Eta gezurra zen hori. «Soy urbanita»... Eta hori ere ez zen egia!

Beste hizkuntza batean aritu beharrak izugarri gatazkatsu bihurtzen zidan euskaraz hain sinple eta nerezkoa zitzaidan kaleko izatea.

Kontu horiek etorri zaizkit gogora, azken hiru urtean zumaiar batzuek horma berean egindako 98 mural udalak egin ahala ezabatu dituela irakurtzean. Kalea, artearen hizkuntzan ere, gatazkatsu zitzaion, nonbait, lehengo alkateari. Kalearen ordez «espazio publiko» esamoldea erabili eta esaldi ponposo batean txertatuz gero, onartu egingo zukeen. Esaterako: «Arteak, artifizio soil izan ez dadin, igurtzia behar du inguruarekiko eta espazio publikoaren diseinuan ezinbestekoa da bere lekua izan dezan, osotasunean eraikitako herriak herritarren bizi-kalitatean eragiten baitu». Hori da, ba, mural bat!

Sareko BERRIAzalea:

Irakurri berri duzun edukia eta antzekoak zure interesekoak badira, eskari bat egin nahi dizugu: Berria diruz babestea.

Zuk eta zure gisako sareko milaka irakurlek egindako ekarpenarekin, eduki gehiago eta hobeak sortuko ditugu. Eta, zuekin osatutako komunitateari esker, publizitateak eta erakundeen laguntzek bermatzen ez diguten bideragarritasuna lortuko dugu.

Euskarazko kazetaritza libre, ireki eta konprometitua eskaini nahi dizugu egunero; bizi zaren munduaren eta garaiaren berri ematen segitu.

Albiste gehiago

 ©BERRIA

Garai konplexuei aurre egiteko kazetaritza bat

Beatriz Zabalondo - BERRIA Taldeko lehendakaria / Martxelo Otamendi - BERRIAko zuzendaria

Iaz BERRIA Taldeak egindakoaren errepasoa duzu hau. Kazetaritza da gure eginkizuna, euskarazko kalitateko kazetaritza; erreferente informatiboa izatea helburu. Beraz, hortik hasi dugu errepasoa, gero arlo ekonomikoari, komunitateari eta erronka berriei leku egiteko.

Irautea iraultzea denean

Estitxu Garai, Naiara Pinedo eta Zuriñe Rodriguez

Zure ahotsa errazago zapaltzea, moztea. Ostean datorren gizonak zure iritzia gutxiestea. Gizonen maiztasuna handiagoa izatea. Gizonak finkoak izatea, zu aldakorra. Mahaiko emakume bakarra izatea naturalizatzera iristea. Zure hitzei ez entzunarena egitea, beti euren artean elkarri erreferentziak egitea.

Zuretzat bihotzez, Elizabeth Hadley
Ondoeza

Kinka buletina

Klima larrialdiari eta ingurumenari buruzko azken berriak zabaltzen dituen buletina.

Iruzkinak kargatzen...