Albistea entzun

Donostiako 70. Zinemaldia. Sail Ofiziala

Detektibearen itzal luzea

Neil Jordanen 'Marlowe' filmaren lehiaz kanpoko emanaldiak itxi du Zinemaldia. Liam Neesonek egin du Philiph Marlowe detektibearena, eta Diane Krugerrek Clare Cavendish haren bezeroarena
Neil Jordan zinemagilea, Diane Kruger eta Liam Neeson aktoreekin, <em>Marlowe</em> filma aurkezteko agerraldian, atzo, Donostiako Zinemaldian.
Neil Jordan zinemagilea, Diane Kruger eta Liam Neeson aktoreekin, Marlowe filma aurkezteko agerraldian, atzo, Donostiako Zinemaldian. ANDONI CANELLADA / FOKU Tamaina handiagoan ikusi

Ainhoa Sarasola -

2022ko irailak 25

Raymond Chandler idazle estatubatuarrak 1930eko urteetan sortu zuen Philiph Marlowe detektibea. Genero beltzeko pertsonaia mitikoetako bat bihurtu zen urteekin, eta zinemagile ugarik eraman zituzten haren istorioak pantailara. Oraingoan, Neil Jordan zuzendari irlandarra izan da itzal horri segida eman diona, Marlowe filmarekin. John Banville idazleak Benjamin Black ezizenarekin sinatutako The Black-Eyed Blonde nobela egokitu du zinemagileak, eta Donostiako Zinemaldia itxi zuen lanak atzo, Sail Ofizialean lehiaketatik kanpo.

1930eko azken urteak dira Los Angelesen, eta Marlowe detektibeari kasu berri batez arduratzeko eskatu diote: bere maitale ohia aurkitzea galdegin dio Clare Cavendish izeneko emakume aberatsak. Desagerpenaren atzean, baina, sare ustel bat ere ezkutatzen da, zeinetan hiriko hainbat agintari eta dirudun dauden nahastuta. Hala, haien jopuntuan jarriko da detektibea ustekabean. Liam Neeson aktoreak gorpuztu du Marlowe filmean, eta Diane Kruger antzezleak haren bezeroa.

2019ko jaialdiko epaimahaiburu izan ostean itzuli da Jordan Donostiara, eta, azaldu duenez, istorioa girotzeko «irudizko hiri bat» asmatu behar izan zuten —Bartzelonan grabatu zuten—, «ez baita ezertxo ere geratzen garai hartako Los Angelestik». Aktore taldearen lana goraipatu du, eta aitortu du gogo berezia zuela Jessica Langerekin lan egiteko —gain behera doan zinema izar baten pertsonaia jokatu du, Krugerren pertsonaiaren ama ere badena—.

Bogart, Gould, Mitchum...

Krugerrek irri artean azaldu du «maitaleak hil nahi izatea» izan zela bere pertsonaiatik erakarri zuena. «Ez ditugu halako rolak askotan antzezten, dagoeneko ez da horrelako filmik egiten, eta hau izugarri gustatu zitzaidan», gaineratu du, serioago. Jordanekin lan egiteko aukera eskertu du, zuzendaria «xarmagarria eta dibertigarria» dela iritzita. «Banekien filmatuko nuela zerbait klasikoa baina ezusteko norabide aldaketa bat izango zuena, eta ederki pasatu dut».

Neesonentzat, berriz, «amets bat» izan da Marloweren larruan sartzea. «Aktore zoragarriek interpretatu dute lehenago Marloweren rola: Humphrey Bogartek, Elliot Gouldek Robert Altmanen bertsio zoragarrian, Sterling Haydenek, Robert Mitchumek... Lotsa ematen dit esateak ez nuela sekula Chandlerren lanik irakurri, baina bata bestearen atzetik irentsi ditut orain haren liburuak».

Dena dela, gehitu du ez zuela izutu rol hori jokatzeak, ezta Jordanekin lan egiteak ere —laugarrenez aritu da harekin—. «Aktore taldea izugarria zen, eta horrek bai, kikiltzen ninduen».

Sareko BERRIAzalea:

Udazkenean, BERRIAlagun egiteko pausoa eman dezazun, eskaintza bat egin nahi dizu BERRIAk. Herri baten kulturaren plaza da BERRIA. Kultur egitasmo, dinamika eta ekitaldi anitzen erakustoki. Euskal kulturaren inguruko informazioaren plaza handia. Azaroan eta abenduan, Euskaraldiak, Bertsolari Txapelketa Nagusiak eta Durangoko azokak hartuko dituzte, besteak beste, BERRIAren orrietako asko, paperean eta webgunean.

Albiste asko irakurriko dituzu, segur aski webgune honetan bertan. Eta eskari bat egin nahi dizugu: har ezazu konpromisoa irakurtzen duzunarekin. Irakurleen babes ekonomikoa funtsezkoa da BERRIAren etorkizuna ziurtatzeko.

Albiste gehiago

Plateruena: berriz zabalduko ditu ateak

Durangoko Plateruena kafe antzokiak berriz irekiko ditu ateak

Iñigo Astiz - Paulo Ostolaza

Udalarena izango da, baina kudeaketa publiko eta komunitarioa izango du; kultur mahai batek gidatuko du. Gune berriak hiru erpin izango dituela azaldu dute: euskara, kultura eta sorkuntza.

 ©MARISOL RAMIREZ / FOKU

Aurtengo Durangoko Azokak argitu dezakeen argazkia

Itziar Ugarte Irizar

Digitalizazioaren aroak galdera ikur handiak ezarri ditu musikagintzaren sektorean. Nabarmen aldatu da musika banatzeko era, eta Durangoko Azokan ere gero eta begi-bistakoagoa da hori. Eredu bat agortzear sumatu arren, formatu fisikoaren aldeko jarrerari eusten diote gehienek.

Karmele Mitxelena eta Iñaki Cid Larrea, beren lan argitaratu berriak eskuetan, Donostian. ©GORKA RUBIO / FOKU

Karmele Mitxelenaren eta Iñaki Ciden lanak argitaratu dituzte

Itziar Ugarte Irizar

'Haragizko mamuak' du izenburu Mitxelenaren lehen narrazio liburuak, eta 'Behin batean Loiolan' antzerkiaren alorreko Ciden lanak. Donostia Hiriko Kutxa Literatura sariak irabazi dituzte biek, eta Elkarrek eman ditu lanok argitara.

Astekaria

Asteko gai hautatuekin osatutako albiste buletina. Astelehenero, ezinbesteko erreportajeak, elkarrizketak, iritziak eta kronikak zure posta elektronikoan.

Iruzkinak kargatzen...