Albistea entzun

ERAZTUN MOREA. Ewa Koblukowska

1967. urtea

Lehiaketa batetik kanpo utzi zuten; umiliatu egin zuten, eta ibilbidea errotik moztu zioten, sexua egiaztatzeko proben aitzakian.
J.SZEWINSKI/H. SOUREK Tamaina handiagoan ikusi

Jakes Goikoetxea -

2021eko uztailak 29

IAAF Munduko Atletismo Federazioak eta NOB Nazioarteko Olinpiar Batzordeak gizonen eta emakumeen lehiaketak bereizten dituzte, eta aspalditik saiatu dira gizonen eta emakumeen arteko muga biologikoak ezartzen, kirolariak umiliatuz, errudun bihurtuz eta baita zigortuz ere.

Hegoafrikako Caster Semenya korrikalariarena da azken urteetako kasurik ezagunena (ezingo du Tokioko Olinpiar Jokoetan parte hartu). Hala ere, badira beste kasu batzuk ere, mingarriak bezain ezezagunak. Ewa Koblukowska korrikalari poloniarrarena, esaterako.

Abiadura probetan lehiatzen zen. 1964ko Tokioko Olinpiar Jokoetan urrezko domina irabazi zuen ehun metroko txandakako lasterketan —AEBetako taldearen aurretik—, eta brontzezkoa ehun metrokoan. 18 urte baino ez zituen. 43 segundo eta sei hamarreneko denbora egin zuen Poloniak, munduko marka berria (Poloniak berak ezarri zuen aurrekoa, 44.2koa, hilabete lehenago). 1965ean Koblukowskak berak ehun metroko munduko marka berria ezarri zuen: 11.1 segundo. 1966an urrezko bi domina eta zilarrezko bat irabazi zituen Europako Atletismo Txapelketan.

1967an, IAAFek sexua baieztatzeko proba biologikoak egin zizkien atletei, Europako Koparen aurretik. Ohikoa zen nazioarteko txapelketetan parte hartzen zuten emakumeei genitalak aztertzea. Koblukowskak ez zituen IAAFen probak gainditu. IAAFentzat ez zen emakumea, XX eta XY kromosomak zeuzkalako. Gizonen sexu kromosomatzat hartzen da XY.

Koblukowskak ez zuen parte hartu txapelketa hartan, ezta 1968ko Mexikoko Olinpiar Jokoetan ere. Umiliatuta, abailduta, goi mailako kirola utzi zuen, 21 urterekin. IAAFentzat emakume ez zen hura ama izan zen olinpiar urtean. Urte horretan bertan, IAAFek aldatu egin zituen sexua baieztatzeko probak.

Beranduegi zen. IAAFek ez zizkien urrezko dominak kendu Koblukowskari eta taldekideei; bai, ordea, munduko markak, bai taldean lortutakoak, bai Koblukowskak ezarritakoa. Bidegabekeria egin zuela jakinda ere, IAAFek ez zuen barkamenik eskatu, eta ez zuen atzera egin.

Sareko BERRIAzalea:

Irakurri berri duzun edukia eta antzekoak zure interesekoak badira, eskari bat egin nahi dizugu: Berria diruz babestea.

Zuk eta zure gisako sareko milaka irakurlek egindako ekarpenarekin, eduki gehiago eta hobeak sortuko ditugu. Eta, zuekin osatutako komunitateari esker, publizitateak eta erakundeen laguntzek bermatzen ez diguten bideragarritasuna lortuko dugu.

Euskarazko kazetaritza libre, ireki eta konprometitua eskaini nahi dizugu egunero; bizi zaren munduaren eta garaiaren berri ematen segitu.

Irizpidea duzulako. Giroan zabiltzalako.

Zuk badakizulako.

Albiste gehiago

 ©AITOR ARRIZABALAGA / EUSKO LABEL LIGA

«Denboraldia motza egin zaigu; orain gaude sasoirik onenean»

Iñaki Berastegi

Arrakastaz beteriko denboraldia izan da Santurtziko traineruarentzat. Gorka Aranberrik uste du «urte osoan» maila «aparta»eman dutela, nahiz eta denboraldi amaierara sasoiko ailegatzea zen helburua.
Tolosaldeako arraunlariak, igoera ospatzen. ©MONIKA DEL VALLE / FOKU

Kaikuren itzulera, eta Getariaren eta Tolosaldearen lehen aldia

I. Berastegi

Getaria eta Kaiku Eusko Label ligan ariko dira, Tiran eta Zarautzen ordez. Euskotren ligan, Tolosaldeak Hondarribiaren tokia hartuko du

Astekaria

Asteko gai hautatuekin osatutako albiste buletina. Astelehenero, ezinbesteko erreportajeak, elkarrizketak, iritziak eta kronikak zure posta elektronikoan.

Egin BERRIAlaguna

Irizpidea duzulako. Giroan zabiltzalako.

Zuk badakizulako.

Egin BERRIAlaguna