Albistea entzun

21. Korrika. Helduen euskalduntzea. IRITZIA

Euskalduntzearen zenbakien talaiatik

MONIKA DEL VALLE / FOKU Tamaina handiagoan ikusi

Josu Perales - HABEko teknikaria

2019ko apirilak 14

Helduen euskalduntzea apurka-apurka, baina etengabe, aldatuz joan da urteen poderioz. AEK siglek Alfabetatze Euskalduntze Koordinakundea adierazten dute, eta HABE siglek ere Helduen Alfabetatze eta Berreuskalduntzerako Erakundea esan nahi dute; bi-bietan alfabetatze hitza dago, baina esan daiteke egun ez dagoela alfabetatzeko talderik euskaltegietan. Euskal herritar gazteak Hezkuntza sisteman alfabetatzen ari dira, D eta B ereduetan batez ere.

1976/1977 ikasturtean AEK-k jasotako ikasle-fitxak aztertu zituen Siadecok (1978). Egindako txostenean Euskal Herri osoan euskara ikasten ziharduten 30.000 helduren berri eman zen. Ikasleria-motari dagokionez, gehienak oso gazteak ziren; Hegoaldeko lau lurraldeetako datuen arabera, ikasleen % 52 15etik 24 urtera bitartekoak ziren, eta bazegoen 15 urtetik beheragoko ikaslerik ere; %60 emakumezkoak ziren; % 47 ikasle jendea ziren, eta % 53 enplegatuak. Datuak AEKrenak ziren soilik, baina ibili zen euskara-ikasle gehiagorik garai hartan: EUTG, IPES, Ikastoletako umeen gurasoentzako taldeak, Donostiako Udalaren Escuela de declamación vascaEuskal Iztundea, Lazkaoko eskolak, eta abar, eta abar.

41 urte horien joanean zenbait zifrak ez dute gorabehera handirik izan; beste batzuek, berriz, zeharo itxuraldatu dute lehengo argazki hura. Orain, 35.000 heldu inguru ari dira euskara ikasten urtero EAEko euskaltegietan. Kopurua guztira handiagoa da, noski, kontuan hartu behar baitira Nafarroa, Iparraldea, eta gero eta ugariagoak diren Euskal etxeetako taldeak, estatukoak nahiz bestelakoak: Txile, Argentina, hainbat unibertsitatetako lektoregoak, eta abar.

EAEko ikasleen profilari begiratuta, berriz, emakumezkoek nagusi izaten jarraitzen dute: %65,71. Adinari erreparatzen badiogu 38,61 urte dituzte, batez beste, oraingo ikasleek —garai batekoak baino helduagoak—. Eta irakasleetan ere halatsu. 1.350 irakasle inguru ari dira eskolak ematen euskaltegietan, batez beste 45,72 urte dituztelarik.

Datu horiekin batera, esatekoa da euskara-ikasle gehienek goi-mailako ikasketak dituztela eta euskara-irakasleriaren prestakuntza-mailak ere nabarmen egin duela hobera. Duela 25 urte pentsaezina izango zen 600 bat irakaslek, nork bere mailaren inguruan eta euskarri telematiko baten bidez, beren ebaluazio-irizpideak bateratu ahal izango zituzketenik. Aro digitalean, ordea, egingarria da oso. Teknologiaren sarrerak bultzada handia eman dio euskalduntzeari.

Laburtuz, euskalduntzearen baitako ikasle eta irakasleak gero eta adinduagoak dira eta, horrekin batera, irakasleen prestakuntza-maila gero eta handiagoa ere bada. Emakumezkoak gehiago dira gizonezkoak baino. Bestetik, B2, C1 eta C2 mailetan matrikulatuak apurka-apurka nagusitzen ari zaizkie A1, A2 eta B1 mailetan matrikulatuei, hots, gutxiago dira gaur egun huts-hutsetik hasten diren ikasleak, asko eta asko zerbait jakinda datoz eta. Ikastaroen trinkotasuna —eguneroko eskola-ordu kopurua— bigundu egin da. Ordenagailuz lagunduta ikasten dihardutenak, autoikaskuntza bidezko ikasleak alegia, 4.237 dira jadanik. Etorkinak ere gero eta gehiago dira: % 7. Bestetik, baieztatu daiteke alfabetatzeko taldeak desagertu direla, euskararen jatorrizko hiztun askok eta askok aukera izan dutelako Hezkuntza sistemaren bidez D eta B ereduetan eskolatzeko. Bukatzeko, euskaltegian ikasitakoa ingurune naturalean erabili ahal izateko aukerak ere ugaritzen ari dira Berbalagun, Mintzalagun eta tankera bertsuko egitasmoen bidez.

Sareko BERRIAzalea:

Udazkenean, BERRIAlagun egiteko pausoa eman dezazun, eskaintza bat egin nahi dizu BERRIAk. Herri baten kulturaren plaza da BERRIA. Kultur egitasmo, dinamika eta ekitaldi anitzen erakustoki. Euskal kulturaren inguruko informazioaren plaza handia. Azaroan eta abenduan, Euskaraldiak, Bertsolari Txapelketa Nagusiak eta Durangoko azokak hartuko dituzte, besteak beste, BERRIAren orrietako asko, paperean eta webgunean.

Albiste asko irakurriko dituzu, segur aski webgune honetan bertan. Eta eskari bat egin nahi dizugu: har ezazu konpromisoa irakurtzen duzunarekin. Irakurleen babes ekonomikoa funtsezkoa da BERRIAren etorkizuna ziurtatzeko.

Albiste gehiago

Greban dauden errepideetako langileek batzar nagusien aurrealdera eraman zuten atzo protesta. ©JONE ARRUABARRENA

EAJk eta PSEk esan dute Aritzetako auzia epaileen esku uzteko

Jone Arruabarrena

ELAk Gipuzkoako Batzar Nagusietan salatu du Bidegik azpikontratatutakoek Aritzetan bota dituztela hondakinak
Egunkariak salgai Donostiako kiosko batean. ©GORKA RUBIO / FOKU

Eusko Legebiltzarrak euskarazko hedabideak «babesteko» eskatu du

Edurne Begiristain

EH Bilduk Jaurlaritzari egotzi dio «erdarazko hedabide handiak» lehenestea diru laguntzetan
Eusko Legebiltzarreko indar politikoak, Euskaraldiari sostengua adierazten. ©BERRIA

Euskaraldian, erdaldunago

Jon O. Urain Gotzon Hermosilla

Euskaraldiak ez du ekarri alderdiek euskara gehiago erabiltzea Twitter bidez hedatzen dituzten mezuetan. Zenbaitetan, erabilera apaldu egin da kanpainak iraun duen bitartean

Astekaria

Asteko gai hautatuekin osatutako albiste buletina. Astelehenero, ezinbesteko erreportajeak, elkarrizketak, iritziak eta kronikak zure posta elektronikoan.

Iruzkinak kargatzen...

Izan BERRIAlaguna

Hitzen, ekintzen eta errimen eztanda. Herri bat BERRIAren kulturaren plazan. Baliatu udazkenean BERRIAlagun egiteko eskaintza.